【新唐人2018年05月20日訊】週日，美國財長梅努欽，接受福克斯新聞採訪時表示，剛剛結束的美中貿易談判，雙方達成一項合作框架，美國並因此同意，暫時擱置原本要施加中方的1500億美元懲罰性關稅。
美中第二輪貿易談判，於上週四和週五在美國首都華盛頓舉行。美國代表團由財長梅努欽率領，與中國副總理劉鶴帶領的談判團隊，取得了一定進展。
根據雙方週六發表的聯合聲明，中方同意，大幅減少其與美國的「貿易不平衡」。
美國財長 梅努欽（2018.05.20）：我很高興地告訴你，我們的談判取得了很有意義的進展。我們達成一項框架協議，很重要。內容包括，中方要大幅削減美中貿易赤字，以擴大購買美國商品來實現。我們也討論了很重要的結構性問題，他們要改善經濟體制，使美國企業有更公平的競爭環境。我們也探討了對美國技術的保護，川普總統相當重視這一點。
早在本月初北京舉行的美中第一次貿易談判，美國就提出首要的談判目的是：截至2020年，削減與中國的2000億美元赤字。
本次第二輪談判後，中方同意了削減2000億美元赤字的要求；同時，為了執行新的框架協議，美國也暫時擱置了原本要施加給中國的1500億美元懲罰性關稅。
美國財長 梅努欽（2018.05.20）：川普總統進行了一場卓有成效的會談，與中國副總理劉鶴，在白宮橢圓辦公室，我們所有（談判成員）和副總統都在場。總統親耳聽到中國副總理的承諾，而且總統可以隨時恢復（懲罰）關稅，如果中國（中共）不能兌現承諾。
不過，外界觀察到，雙方的聯合聲明中，並不包含具體細節。
美國商務部長也很快要再度訪問中國，繼續就協議細節與中方磋商。
梅努欽表示，協議細節將牽涉具體行業。
美國財長 梅努欽（2018.05.20）：農業方面，我們可以看到顯著的貿易增長，35%到40%的增長幅度，單在2018年就是。還有能源產業，（中方對）能源產品的購買量將翻倍，每年會增加500至600億美元的能源產品購買，在接下來的3至5年。
美中達成完整協議還需要時間。雙方同意，將繼續高層會晤，以主動方式解決經濟和貿易問題。
而雙方週六的聯合聲明中，也沒有提到如何處置「中興通訊」。
川普總統在上週推文中提到，要幫助中興恢復業務。梅努欽與川普一樣，否定了這是一種「讓步」。
美國財長 梅努欽（2018.05.20）：這是執法問題，不是貿易問題。我不會跟你講對（中興）的執法問題，這是完全獨立於貿易談判外的事情。
美國商務部四月中旬下令，為制裁中興違規，禁止美國企業在七年內向中興出售手機零部件。此舉讓這家中國通訊業巨擘立即面臨倒閉的危機。
對於川普處罰中興，而後又遞出橄欖枝，時事評論員夏小強認為：這是美國的戰術性操作，以此換取中方在朝鮮和伊朗問題上的幫助和配合。
美國財長 梅努欽（2018.05.20）：我可以保證，對中興執法的任何變化，都會（立足）保護美國技術及就業。我還可以保證，總統希望我們對中興很強硬，他對中興的所有行動都會讓商務部長把關。
新唐人記者李大宇綜合報導
美中第二輪貿易談判，於上週四和週五在美國首都華盛頓舉行。美國代表團由財長梅努欽率領，與中國副總理劉鶴帶領的談判團隊，取得了一定進展。
根據雙方週六發表的聯合聲明，中方同意，大幅減少其與美國的「貿易不平衡」。
美國財長 梅努欽（2018.05.20）：我很高興地告訴你，我們的談判取得了很有意義的進展。我們達成一項框架協議，很重要。內容包括，中方要大幅削減美中貿易赤字，以擴大購買美國商品來實現。我們也討論了很重要的結構性問題，他們要改善經濟體制，使美國企業有更公平的競爭環境。我們也探討了對美國技術的保護，川普總統相當重視這一點。
早在本月初北京舉行的美中第一次貿易談判，美國就提出首要的談判目的是：截至2020年，削減與中國的2000億美元赤字。
本次第二輪談判後，中方同意了削減2000億美元赤字的要求；同時，為了執行新的框架協議，美國也暫時擱置了原本要施加給中國的1500億美元懲罰性關稅。
美國財長 梅努欽（2018.05.20）：川普總統進行了一場卓有成效的會談，與中國副總理劉鶴，在白宮橢圓辦公室，我們所有（談判成員）和副總統都在場。總統親耳聽到中國副總理的承諾，而且總統可以隨時恢復（懲罰）關稅，如果中國（中共）不能兌現承諾。
不過，外界觀察到，雙方的聯合聲明中，並不包含具體細節。
美國商務部長也很快要再度訪問中國，繼續就協議細節與中方磋商。
梅努欽表示，協議細節將牽涉具體行業。
美國財長 梅努欽（2018.05.20）：農業方面，我們可以看到顯著的貿易增長，35%到40%的增長幅度，單在2018年就是。還有能源產業，（中方對）能源產品的購買量將翻倍，每年會增加500至600億美元的能源產品購買，在接下來的3至5年。
美中達成完整協議還需要時間。雙方同意，將繼續高層會晤，以主動方式解決經濟和貿易問題。
而雙方週六的聯合聲明中，也沒有提到如何處置「中興通訊」。
川普總統在上週推文中提到，要幫助中興恢復業務。梅努欽與川普一樣，否定了這是一種「讓步」。
美國財長 梅努欽（2018.05.20）：這是執法問題，不是貿易問題。我不會跟你講對（中興）的執法問題，這是完全獨立於貿易談判外的事情。
美國商務部四月中旬下令，為制裁中興違規，禁止美國企業在七年內向中興出售手機零部件。此舉讓這家中國通訊業巨擘立即面臨倒閉的危機。
對於川普處罰中興，而後又遞出橄欖枝，時事評論員夏小強認為：這是美國的戰術性操作，以此換取中方在朝鮮和伊朗問題上的幫助和配合。
美國財長 梅努欽（2018.05.20）：我可以保證，對中興執法的任何變化，都會（立足）保護美國技術及就業。我還可以保證，總統希望我們對中興很強硬，他對中興的所有行動都會讓商務部長把關。
新唐人記者李大宇綜合報導
