【新唐人2018年06月25日訊】韓國傳統市場商人被稱做「乃瑙拉」,近日韓國各地的乃瑙拉齊聚韓國江原道,讓我們也到載歌載舞的熱鬧集市現場去看看吧。
為期3天的韓國五日市集博覽會於22日,在韓國江原道旌善郡拉開帷幕。
來自韓國17個地區的107位傳統市場商人參加本次博覽會,盛會期間,各地特產以低廉的價格吸引著客人的到來。
遊客:「啊,好吃啊,好吃」
商人:「看,這是幹炸昆布片,嘗一嘗。」
商人:「所有的東西都是精心制作的。」
這裡不僅有商品的金錢,還充斥著 鄉村集市 溫暖的對話和情感的交流。
韓國最大規模的傳統市場於1966年在旌善郡開設。雖然隨著城市的發展,各地都有了大型超市,但傳統市場 對韓國人來說 有著它特殊的意義。
「把值錢的東西都包上,走10裡路趕來,連午飯也吃不上,這就是養育我們長大的地方。」
母親辛辛苦苦撫養孩子長大,對於很多韓國成年人來說,在困難時期,傳統市場裡 留下太多 他們對母親的回憶,
遊客 李桂淑:「小時候去春遊的那種感覺,感覺就是那麽好」
遊客 池玉芬:讓人放心,又非常好吃,真是太好了」
商人 曺盛重:「我第一次來,感覺很好」
全國五日市集博覽會上好吃好看的東西豐富多樣,今後這一盛會還將在每年6隆重開幕。
旌善郡郡守 全定煥:「旌善五日集上,好吃好看好玩的東西應有盡有,現在發展得很好。喜愛傳統文化和傳統集市的人,請到旌善來留下美好的回憶。」
新唐人記者姜汶慶韓國旌善報導
為期3天的韓國五日市集博覽會於22日,在韓國江原道旌善郡拉開帷幕。
來自韓國17個地區的107位傳統市場商人參加本次博覽會,盛會期間,各地特產以低廉的價格吸引著客人的到來。
遊客:「啊,好吃啊,好吃」
商人:「看,這是幹炸昆布片,嘗一嘗。」
商人:「所有的東西都是精心制作的。」
這裡不僅有商品的金錢,還充斥著 鄉村集市 溫暖的對話和情感的交流。
韓國最大規模的傳統市場於1966年在旌善郡開設。雖然隨著城市的發展,各地都有了大型超市,但傳統市場 對韓國人來說 有著它特殊的意義。
「把值錢的東西都包上,走10裡路趕來,連午飯也吃不上,這就是養育我們長大的地方。」
母親辛辛苦苦撫養孩子長大,對於很多韓國成年人來說,在困難時期,傳統市場裡 留下太多 他們對母親的回憶,
遊客 李桂淑:「小時候去春遊的那種感覺,感覺就是那麽好」
遊客 池玉芬:讓人放心,又非常好吃,真是太好了」
商人 曺盛重:「我第一次來,感覺很好」
全國五日市集博覽會上好吃好看的東西豐富多樣,今後這一盛會還將在每年6隆重開幕。
旌善郡郡守 全定煥:「旌善五日集上,好吃好看好玩的東西應有盡有,現在發展得很好。喜愛傳統文化和傳統集市的人,請到旌善來留下美好的回憶。」
新唐人記者姜汶慶韓國旌善報導