【新唐人2018年06月27日訊】週二，美國總統川普（特朗普）在白宮舉行儀式，為已故陸軍中尉、二戰英雄格爾林•「穆爾」•康納頒發榮譽勛章。在致辭中，川普講述了這位傳奇老兵，曾經隻身抵擋德軍的故事。
週二，川普將代表美軍最高榮譽的榮譽勛章，頒發給康納89嵗的遺孀波琳•康納。
在致辭中，川普講述了這位20年前過世的老兵，在二戰中孤身抵擋德軍的英雄故事。
美國總統川普：「1945年1月，在突出部戰役的最後幾天裡。美國第三步兵師，在法國北部與納粹軍隊展開了一場激烈的戰鬥。」
戰鬥打響時，康納已經多次受傷，正在戰地醫院接受治療。他本可以直接回家，卻重返戰場，前往最前綫。
戰鬥中，盟軍遭到德軍火力壓制，無法判斷對方的兵力和位置。康納隻身一人，帶著一支槍和一條電話線，衝上前綫報告敵軍位置。
看到敵軍衝上來，康納呼叫戰友，向他那裡開炮。
美國總統川普：「『向我瞄準』，他説，『向我瞄準』。結果炮火打在幾英尺遠的地方。他繼續呼叫，『再來一輪』，『再來一輪』，直到地毯式的炮火擊潰了德軍的前鋒，敵人撤退爲止。他拯救了許多美國士兵的生命。」
決意犧牲自己的康納，奇蹟般地在戰鬥中存活下來。四個月後，納粹德國宣布投降。
康納榮歸故裡，並找到了終身伴侶波琳。
川普說，康納是會被歷史銘記的英雄。
美國總統川普：「今天我們向這位來自肯塔基農場的男孩致敬，他以戰士的勇武和一顆英雄的心直視邪惡。」
爲了這枚榮譽勛章，康納的遺孀努力了十七年，終於讓故去的丈夫獲得應有的榮譽。
授勛儀式，在肅穆的祈禱詞中結束。
新唐人記者林宇、田瑞綜合報導
週二，川普將代表美軍最高榮譽的榮譽勛章，頒發給康納89嵗的遺孀波琳•康納。
在致辭中，川普講述了這位20年前過世的老兵，在二戰中孤身抵擋德軍的英雄故事。
美國總統川普：「1945年1月，在突出部戰役的最後幾天裡。美國第三步兵師，在法國北部與納粹軍隊展開了一場激烈的戰鬥。」
戰鬥打響時，康納已經多次受傷，正在戰地醫院接受治療。他本可以直接回家，卻重返戰場，前往最前綫。
戰鬥中，盟軍遭到德軍火力壓制，無法判斷對方的兵力和位置。康納隻身一人，帶著一支槍和一條電話線，衝上前綫報告敵軍位置。
看到敵軍衝上來，康納呼叫戰友，向他那裡開炮。
美國總統川普：「『向我瞄準』，他説，『向我瞄準』。結果炮火打在幾英尺遠的地方。他繼續呼叫，『再來一輪』，『再來一輪』，直到地毯式的炮火擊潰了德軍的前鋒，敵人撤退爲止。他拯救了許多美國士兵的生命。」
決意犧牲自己的康納，奇蹟般地在戰鬥中存活下來。四個月後，納粹德國宣布投降。
康納榮歸故裡，並找到了終身伴侶波琳。
川普說，康納是會被歷史銘記的英雄。
美國總統川普：「今天我們向這位來自肯塔基農場的男孩致敬，他以戰士的勇武和一顆英雄的心直視邪惡。」
爲了這枚榮譽勛章，康納的遺孀努力了十七年，終於讓故去的丈夫獲得應有的榮譽。
授勛儀式，在肅穆的祈禱詞中結束。
新唐人記者林宇、田瑞綜合報導
