中國（China），是個具有5000年文明的泱泱大國；中共（CCP），是竊取了中國這片廣袤土地，並在中國上存在了70年之久的偽政權。中國人（the Chinese），是具有中華民族血統的人；中共人（the Chinese Communists），是依靠中國共產黨吃飯生存的一群人。中國人和中共人兩者不可混為一談，我們要像分清中國和中共一樣分清中國人和中共人。
中國人（華人）是善良的群體，是個有禮儀的民族，他們和日本人、韓國人、馬來西亞人一樣，熱愛與其他民族和睦相處。中華文化博大精深，中國人有著各種傳統習俗、傳統節日。中共人（共人）是個劣勢群體，他們無惡不作，燒殺搶掠，利益均沾。中共人排斥其他民族，唯我獨尊，整日大喊階級鬥爭、人民民主專政，到處壓迫。
中共人到底是些什麼人？第一、大多數中國共產黨黨員；第二、為中國共產黨助紂為虐的暴徒。大多數中國共產黨員吃裡扒外，撥弄權貴，欺人太甚，中共一個官員一日三餐開銷甚至是個普通中國公民一個月工資。為中共助紂為虐的暴徒不可饒恕。暴徒仗著中共的保護傘（狗仗人勢）惡意毆打民主鬥士、維權人士、城市小販，惡意砸損公民的電瓶車，沒收黃包車夫的黃包車，結果是拿到了中共給的錢。
我們要分清楚中國人和中共人，而不是將兩者混淆起來。一個中共人可以轉變成一個中國人，比如逃離中國的前中央黨校教授蔡霞、惡俗維基創始人牛騰宇，他們都回頭是岸。總之，中國人是個好的民族，中共人是個壞的群體。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自北京之春/責任編輯：劉明湘）
