澳總理:北京須承認錯誤 努力恢復兩國關係

2022年07月14日時政
【新唐人北京時間2022年07月15日訊】澳大利亞總理安東尼‧阿爾巴尼斯(Anthony Albanese)呼籲北京承認對該國實施經濟脅迫是一個錯誤,並取消自2020年以來的貿易壁壘。
在阿爾巴尼斯發表上述言論之前,澳大利亞外交部長黃英賢(Penny Wong)曾於7月8日和中共外交部長王毅在印尼巴厘島舉行的G20外長峰會期間進行會晤。
「與中國簽訂了自由貿易協定的澳大利亞,沒有理由成為一系列商品——大麥、肉類、煤炭、鐵礦石等——的貿易制裁對象。」阿爾巴尼斯7月13日對澳大利亞廣播公司(Australian Broadcasting Corporation, ABC)說。
「中共對我們的一系列商品一直不開放市場,這給這些企業帶來了壓力,中共需要承認這是沒有任何道理的,並開放其市場」,他說,「澳大利亞的產品,如肉類、葡萄酒和海產品是世界上最好的,他們應該歡迎這種貿易,而不是對其進行持續的制裁。」

中澳外交仍陷僵局

北京與堪培拉之間的「外交解凍」似乎進展緩慢,儘管黃英賢和王毅已經進行了近三年來的首次高級別部長級會晤。
在會後的評論中,黃英賢對兩國關係是否能恢復正常化仍不置可否。
「我們都認識到這是我們兩國(恢復關係)的第一步,我們還有一段路要走」,黃說,「我們將看到是否能使兩國有一個更好的發展方向。」
她說,北京將根據其「國家(政權)利益」和「主權」作出決定,並補充說,雙邊關係「穩定」符合他們的利益。
當被問及會談後外交關係是否有任何變化時,阿爾巴尼斯向ABC重申了這一點。
「還沒有任何直接的變化。這就是為什麽黃英賢非常明確地說,這只是向前邁出的第一步。這種變化將是緩慢的。但澳大利亞將繼續堅持我們的國家利益,即這些制裁應該被取消。」他說。
「我們的立場毫不含糊」,阿爾巴尼斯說,「我們將繼續提出澳大利亞人在中國被不公平拘留的人權問題,我們也將繼續提出對澳大利亞企業進行的經濟制裁。」

獨裁中共試圖重塑世界秩序

與此同時,澳大利亞國防部助理部長安德魯‧哈斯蒂(Andrew Hastie)在英國舉行的亨利‧傑克遜協會(Henry Jackson Society)會議上警告說,專制政權「正在行動」,並試圖「重塑世界秩序,使其按照自己的意願行事」。
他呼籲民主國家攜手反對中共的脅迫。
「就個人而言,我們也許能夠在一段時間內,抵制專制主義的脅迫,但沒有一個國家可以單獨行動」,哈斯蒂說,「我們從國內知道這一點。中共利用經濟脅迫,迫使我們解除禁令,讓(具有中共軍方背景的)華為和中興參與澳洲5G網絡建設。」
哈斯蒂指出,盡管中共大使館曾向澳大利亞媒體洩露一份「戰略需求清單」,要求時任澳洲政府在恢復外交關係之前遵守14項條件,但澳大利亞沒有在任何一點上讓步。
「只有我們和整個印太及其它地區緊密聯繫在一起,我們才能夠站穩腳跟。我們與我們的盟友有一致價值觀,這一直是我們齊心協力的來源。而我們最好的戰略是團結一致。」哈斯蒂說。
原文:Beijing Must Acknowledge Its Mistakes: Australian PM 刊於英文大紀元網站。
(記者蕭靜編譯報導/責任編輯:雲濤)