【新唐人北京時間2024年12月18日訊】上週末，一部以記者視角見證2019年香港反送中運動的紀錄片《寧化飛灰》，在南加州首次放映。製片人湯美如製片人湯美如希望引發觀眾共鳴，讓缺乏關注的事情不被忘記。
2019年夏天，香港爆發反送中運動。當時以獨立記者身分，紀錄抗爭的劉健倫（Alan Lau），把約1,000個小時的影像與製片人湯美如（Nancy Tong）分享討論，於2023年完成114分鐘的紀錄片《寧化飛灰》（Rather Be Ashes Than Dust）。
《寧化飛灰》執行監製湯美如：「我一直這樣看（影像），看了45分鐘，發覺原來這45分鐘，我忘記了關水龍頭，變成我整個公寓都浸了水。我一直看，心是一直跳得很快的。我跟Alan（劉健倫）說，你不要剪。我說這些片段要從頭到尾給人看，你拍攝時的情況。譬如在太子地鐵的那個場面，令觀眾好像是身入其境。」
紀錄片呈現了，現場記者面臨立場的掙扎，以及與抗爭者一樣的風險。猶如穿梭在戰場的劉健倫，也因此患上創傷後遺症（PTSD）。
湯美如：「他自己的矛盾就是，看到這麼多年輕人被警察襲擊、警暴，他覺得我自己是一個記者，我站的位置在哪裡呢？在人性方面我是否應該幫一些無辜的受害者呢？這個是他自己的反思，他自己的心路歷程，他自己的矛盾。在一些這樣的政治環境之下，做一個新聞記者是非常困難的。我知道有很多人都是有創傷後遺症。」
不同以往的反送中紀錄片，《寧化飛灰》選用英文旁白，希望增加外界，對於中共政治壓迫的關注討論。不過湯美如認為，有創傷後遺症的香港人應該避免觀看。
湯美如：「如果你關心香港的情況，或者你關心全世界現在的言論自由，或者政治的壓迫的地方，我覺得這條片你會有一些共鳴，你看完之後你可能會有一些想法。很多人跟我們講，看完這部片，他們想了幾天。 」
片名《寧化飛灰》，源於美國作家傑克・倫敦（Jack London）的詩句，「寧化飛灰，不作浮塵。」英國末代港督彭定康（Lord Patten of Barnes）也曾在最後一份施政報告中引用。
湯美如：「我覺得香港有200萬人上街遊行，就算那200萬人，譬如有些人離開了香港，但是其他留在香港的那些人，你一起唱歌，一起說口號，那些會留在你的身上，在你的腦海裡，你永遠不會忘記的。就是說就算寧化飛灰，我們也不想做一個塵埃，你至少有在火裡燃燒過。」
新唐人電視台記者郭約希洛杉磯採訪報導
