【新唐人2009年10月26日讯】在美国洛杉矶南边的橙县大公园(Great Park)，昨天举办了一个南瓜丰收节的活动，让亲子有机会装饰南瓜和游戏同乐﹔也呼吁有能力的民众，捐助罐头等耐久食品，帮助其他正在经济萧条中受苦的同胞。下面请看来自洛杉矶的报导。
今天是十月二十四日，洛杉矶南边的橙县举行了南瓜丰收节。到现场的来宾可以免费得到一个南瓜。
超过一千位南加州的民众携家带眷到此欢度周末，不用门票，只要付八美元的停车费就可以参与包括如警察局、消防局等众多赞助厂商准备的各项活动。
小朋友们应该是最开心的了，可以拿到糖果等零嘴，与鹦鹉及小动物做近距离接触，用贴纸及奇异笔随心所欲的装饰刚挑选的南瓜，用棒棒糖做蜘蛛，坐车小绕公园一周，还可以参与如迷你高尔夫及丢沙包等游戏得奖品。
主办单位橙县政府请民众顺道带一些罐头食品来义捐，帮助在不景气中因失业而买不起食物的其他橙县居民。
橙县食物银行义工陆阿琳娜:“每天超过四十万个民众可能得挨饿，这发生在全美最富裕的县市之一。十一月十四日是个大日子，南加的Albertson超市会帮忙收集食品，而童子军及女童军也会到府上拜访收集食物。”
许多热心的义工在现场服务，也教授民众如何雕刻南瓜。
下午三点稻草人带领穿化妆舞会衣服的民众绕场一周，并于四点在广场玩走圈圈游戏抽奖，除此之外，现场还有乐队举办了数场音乐演唱会，连鹦鹉都随音乐起舞转圈圈，让民众们度过一个轻松愉快的秋日午后。
新唐人记者 邵可淳 黄文华 洛杉矶采访报导
今天是十月二十四日，洛杉矶南边的橙县举行了南瓜丰收节。到现场的来宾可以免费得到一个南瓜。
超过一千位南加州的民众携家带眷到此欢度周末，不用门票，只要付八美元的停车费就可以参与包括如警察局、消防局等众多赞助厂商准备的各项活动。
小朋友们应该是最开心的了，可以拿到糖果等零嘴，与鹦鹉及小动物做近距离接触，用贴纸及奇异笔随心所欲的装饰刚挑选的南瓜，用棒棒糖做蜘蛛，坐车小绕公园一周，还可以参与如迷你高尔夫及丢沙包等游戏得奖品。
主办单位橙县政府请民众顺道带一些罐头食品来义捐，帮助在不景气中因失业而买不起食物的其他橙县居民。
橙县食物银行义工陆阿琳娜:“每天超过四十万个民众可能得挨饿，这发生在全美最富裕的县市之一。十一月十四日是个大日子，南加的Albertson超市会帮忙收集食品，而童子军及女童军也会到府上拜访收集食物。”
许多热心的义工在现场服务，也教授民众如何雕刻南瓜。
下午三点稻草人带领穿化妆舞会衣服的民众绕场一周，并于四点在广场玩走圈圈游戏抽奖，除此之外，现场还有乐队举办了数场音乐演唱会，连鹦鹉都随音乐起舞转圈圈，让民众们度过一个轻松愉快的秋日午后。
新唐人记者 邵可淳 黄文华 洛杉矶采访报导
