【新唐人2011年6月21日讯】（中央社记者颜伶如波特兰20日专电）炎炎夏日，不少家长购买充气式小型泳池让孩子戏水消暑。美国小儿科学会出版的“小儿科期刊”（Pediatrics）报导，儿童在这类泳池也有溺水死亡风险，家长不可轻忽。
最新一期“小儿科期刊”报导，俄亥俄州哥伦布市（Columbus）的全国儿童医院（Nationwide Children's Hospital）与位于马里兰州的环保安全组织“独立安全顾问”（Independent Safety Consulting）联合进行的调查研究发现，从2001年到2009年，美国发生209起12岁以下孩童的游泳死亡意外，以及35件12岁以下孩童差点溺水死亡的事件，其中高达94%的孩童年龄不到5岁，而且81%的这些意外都发生在游泳季节。
这项调查研究的重点放在可携式游泳池，包括婴幼儿专用的小型泳池，水深超过18英吋（约45公分）的较大型充气式泳池，还有水深达4英尺（约122公分）的软垫泳池。
主持这项研究的全国儿童医院伤害研究暨政策中心主任史密斯（Gary Smith ）指出，平均算起来，夏季每隔5天就会发生有1名孩童在自家后院的充气式泳池溺水的意外。
不管在超市、大卖场或百货公司，可携式泳池随处都可买到，每逢夏季更是热门商品。
史密斯表示，由于这些泳池价格低廉，购买方便，组装也很容易，很多家长买来使用却轻忽了安全问题。
他强调，家长必须了解到，就算是在充气式游泳池里，幼龄儿童也是会面临溺水风险的，如同在普通的游泳池一样。
这项研究发现，充气式泳池的儿童溺水意外，发生原因经常是小朋友自己开门跑进泳池，或者自行拿梯子爬进泳池，有时候儿童玩水时虽然家长也在一旁，却因为讲电话或忙?其他事情，疏忽下就发生意外。
最新一期“小儿科期刊”报导，俄亥俄州哥伦布市（Columbus）的全国儿童医院（Nationwide Children's Hospital）与位于马里兰州的环保安全组织“独立安全顾问”（Independent Safety Consulting）联合进行的调查研究发现，从2001年到2009年，美国发生209起12岁以下孩童的游泳死亡意外，以及35件12岁以下孩童差点溺水死亡的事件，其中高达94%的孩童年龄不到5岁，而且81%的这些意外都发生在游泳季节。
这项调查研究的重点放在可携式游泳池，包括婴幼儿专用的小型泳池，水深超过18英吋（约45公分）的较大型充气式泳池，还有水深达4英尺（约122公分）的软垫泳池。
主持这项研究的全国儿童医院伤害研究暨政策中心主任史密斯（Gary Smith ）指出，平均算起来，夏季每隔5天就会发生有1名孩童在自家后院的充气式泳池溺水的意外。
不管在超市、大卖场或百货公司，可携式泳池随处都可买到，每逢夏季更是热门商品。
史密斯表示，由于这些泳池价格低廉，购买方便，组装也很容易，很多家长买来使用却轻忽了安全问题。
他强调，家长必须了解到，就算是在充气式游泳池里，幼龄儿童也是会面临溺水风险的，如同在普通的游泳池一样。
这项研究发现，充气式泳池的儿童溺水意外，发生原因经常是小朋友自己开门跑进泳池，或者自行拿梯子爬进泳池，有时候儿童玩水时虽然家长也在一旁，却因为讲电话或忙?其他事情，疏忽下就发生意外。
