【新唐人2011年8月26日讯】8月14号星期天，一个平平常常的日子，大连爆得大名，成了全世界关注的中心。先是人们发现大连在中国网路空间里已消失了，网上搜索“大连”，电视屏幕上就会显示出一个告示：“根据相关法律、法规和政策，搜索结果未予显示”，也就是说“大连” 被屏蔽掉了；按照民间的说法，大连被“和谐”了。
大连的失踪，其实还是早有端倪的。几天之前、8月9号，中央电视台新闻“壹加壹”节目预告中，曾经披露了“梅花”台风掀起的海浪，冲破了大连一家化工厂的海堤，有关方面正在紧急抢险。预告播完之后，节目却没有播出，看样子是临时抽下去了。为了凑足时间，只有连播了三遍天气预报，然后是重播“焦点访谈”。
大连怎么了？从网上和境外媒体的报道中，人们才得知真实的情况。“梅花”台风过境，防波堤两处决口，一家生产PX、也就是对二甲苯的化工厂储存有毒物质的几 十个大型储藏罐受到了威胁。虽然缺口及时堵上，有毒物质并没有泄漏，但大连市民开始走上街头，抗议这个PX化工厂在当局没有对市民进行适当通报情况下上马；并提出口号，要求“PX滚出大连！”。在网路的号召下，大约有超过1万以上的民众游行示威，在大连市政府及市党委大楼前，聚集、呐喊。市委书记唐军爬上警车喊话，承诺会把这家化工厂迁出大连。
我看了一段现场的视频，先是领导喊话：“我代表市委、市政府，宣布这个工厂一定搬走！”，民众报以一阵欢呼；领导重复宣布：“保证这个工厂一定搬走！”，民众的欢呼，一瞬间变成了整齐的呼喊：“时间！时间！时间！”。
看得出来站在车顶上的官员们很感意外，不知如何回答。他们原以为只要同意搬迁，民众就应该知足感恩、散伙回家了；没想到他们在民间完全缺乏信任度。这位唐书记回答不出搬迁的期限，反而要求大家立即解散。他高喊道：“根据中华人民共和国相关法律，现在命令大家立即解散，离开现场，大家立刻撤离现场。闹事的人， 市委、市政府决不会客气。离开现场！”
为了加强语气，他不断地大幅度地挥动手臂，说“声色俱厉”、说“嚣张”，是一点也没有夸大的。民众则齐声高喊：“滚蛋！滚蛋！”。一直到天黑，仍然有群众在人民广场未散去。网上的消息说有沈阳特警入城，并开始殴打未散去的群众；不说话，见人就打。有网友评论：“大陆已经和谐完毕，请世界人民放心。”
这件事本来很简单，说到底无非是一个污染企业的选址立项问题。可能造成环境污染的企业，并不是绝对不可建，这里面有一个利弊得失的比较。这类企业可能带来环 境污染，但也会给当地带来就业机会、繁荣经济、增加利税收入等等。这就要求各个相关的利益团体要进行协商，拿出一个合理而且公平的方案。
大连的这家化工厂先是要建在厦门，被厦门老百姓知道了，坚决抵制，大连却悄悄地接受下来，这个决策过程不能算是透明的。纸包不住火，迟早有一天会出事。纵然 当局有军队、警察、法庭，可以几乎随心所欲地压制民众，但你吓唬不住老天爷，一个台风就坏了事。要解决此类问题，不能靠镇压，那是抱薪救火；根本的解决之道是公开信息、公众参与，换一个词，就叫“实行民主”。
在民主国家里，同样有此类环境冲突，有的规模比大连的还要大，但再激烈也不可能动摇国家政权。因为民主决策，事先经过了充分讨论和协商，政府有雄厚的民意支持，遗憾的是中国政府早就宣称不会学这一套。中国的官员并不是民意代表，他们有自己特殊的利益。
文章来源：《自由亚洲电台》
（本文只代表作者的观点和陈述。）
大连的失踪，其实还是早有端倪的。几天之前、8月9号，中央电视台新闻“壹加壹”节目预告中，曾经披露了“梅花”台风掀起的海浪，冲破了大连一家化工厂的海堤，有关方面正在紧急抢险。预告播完之后，节目却没有播出，看样子是临时抽下去了。为了凑足时间，只有连播了三遍天气预报，然后是重播“焦点访谈”。
大连怎么了？从网上和境外媒体的报道中，人们才得知真实的情况。“梅花”台风过境，防波堤两处决口，一家生产PX、也就是对二甲苯的化工厂储存有毒物质的几 十个大型储藏罐受到了威胁。虽然缺口及时堵上，有毒物质并没有泄漏，但大连市民开始走上街头，抗议这个PX化工厂在当局没有对市民进行适当通报情况下上马；并提出口号，要求“PX滚出大连！”。在网路的号召下，大约有超过1万以上的民众游行示威，在大连市政府及市党委大楼前，聚集、呐喊。市委书记唐军爬上警车喊话，承诺会把这家化工厂迁出大连。
我看了一段现场的视频，先是领导喊话：“我代表市委、市政府，宣布这个工厂一定搬走！”，民众报以一阵欢呼；领导重复宣布：“保证这个工厂一定搬走！”，民众的欢呼，一瞬间变成了整齐的呼喊：“时间！时间！时间！”。
看得出来站在车顶上的官员们很感意外，不知如何回答。他们原以为只要同意搬迁，民众就应该知足感恩、散伙回家了；没想到他们在民间完全缺乏信任度。这位唐书记回答不出搬迁的期限，反而要求大家立即解散。他高喊道：“根据中华人民共和国相关法律，现在命令大家立即解散，离开现场，大家立刻撤离现场。闹事的人， 市委、市政府决不会客气。离开现场！”
为了加强语气，他不断地大幅度地挥动手臂，说“声色俱厉”、说“嚣张”，是一点也没有夸大的。民众则齐声高喊：“滚蛋！滚蛋！”。一直到天黑，仍然有群众在人民广场未散去。网上的消息说有沈阳特警入城，并开始殴打未散去的群众；不说话，见人就打。有网友评论：“大陆已经和谐完毕，请世界人民放心。”
这件事本来很简单，说到底无非是一个污染企业的选址立项问题。可能造成环境污染的企业，并不是绝对不可建，这里面有一个利弊得失的比较。这类企业可能带来环 境污染，但也会给当地带来就业机会、繁荣经济、增加利税收入等等。这就要求各个相关的利益团体要进行协商，拿出一个合理而且公平的方案。
大连的这家化工厂先是要建在厦门，被厦门老百姓知道了，坚决抵制，大连却悄悄地接受下来，这个决策过程不能算是透明的。纸包不住火，迟早有一天会出事。纵然 当局有军队、警察、法庭，可以几乎随心所欲地压制民众，但你吓唬不住老天爷，一个台风就坏了事。要解决此类问题，不能靠镇压，那是抱薪救火；根本的解决之道是公开信息、公众参与，换一个词，就叫“实行民主”。
在民主国家里，同样有此类环境冲突，有的规模比大连的还要大，但再激烈也不可能动摇国家政权。因为民主决策，事先经过了充分讨论和协商，政府有雄厚的民意支持，遗憾的是中国政府早就宣称不会学这一套。中国的官员并不是民意代表，他们有自己特殊的利益。
文章来源：《自由亚洲电台》
（本文只代表作者的观点和陈述。）
