【新唐人2011年11月18日讯】（中央社华盛顿17日路透电）美国国会今天在预算战中难得出现共识，国会议员表决同意延长政府经费直到12月。国会预算战今年使得华府陷入瘫痪危机。
民主党所控制的参议院以70票对30票通过支出法案。目前经费到19日为止，此案能让政府维持运作。法案通过后由总统欧巴马签署成为法律。
共和党所控制的众议院稍早也以298票对121票批准法案。
虽有101位共和党籍众议员反对，但这场辩论不像今年其他支出争论深富戏剧性，之前的预算战不仅动摇消费者信心，更导致美国债信评等首度遭到降级。
共和党籍众议员拉托瑞特（Steven LaTourette）说：“这就像一阵清风吹过这个议院一样，而不是‘不听我的就滚蛋’的谈判。”（译者：中央社卢映孜）
民主党所控制的参议院以70票对30票通过支出法案。目前经费到19日为止，此案能让政府维持运作。法案通过后由总统欧巴马签署成为法律。
共和党所控制的众议院稍早也以298票对121票批准法案。
虽有101位共和党籍众议员反对，但这场辩论不像今年其他支出争论深富戏剧性，之前的预算战不仅动摇消费者信心，更导致美国债信评等首度遭到降级。
共和党籍众议员拉托瑞特（Steven LaTourette）说：“这就像一阵清风吹过这个议院一样，而不是‘不听我的就滚蛋’的谈判。”（译者：中央社卢映孜）
