【新唐人2012年3月8日讯】（中央社8日路透电）有多项研究显示长时间不活动筋骨有害健康，而最新一份研究报告指出，饭后每20分钟起来走走，不要坐着几个小时不动，有助减少体内的葡萄糖与胰岛素浓度。
研究结果刊登于“糖尿病照护”期刊（Diabetes Care），它未说明葡萄糖与胰岛素减少对健康是否有持久的益处，但饭后人体葡萄糖与胰岛素大幅上升，跟心脏疾病与糖尿病的风险升高有关联性。
澳洲墨尔本贝克IDI心脏与糖尿病研究所（Baker IDI Heart and Diabetes Institute）教授邓史坦（David Dunstan）说：“我们坐着时，身体的肌肉处于不运作的状态，无法收缩与帮助身体调节新陈代谢。”
先前邓史坦与其他研究人员已发表报告指出，一天看电视超过四小时的人，寿命较短。在新的研究中，他们做了一个实验，观察长时间坐着会如何影响人体对食物的反应。
饭后葡萄糖在血液中的浓度增高，胰岛素也跟着上升，这可帮助细胞用血糖转化成能量或储存血糖。然后，血液中葡萄糖和胰岛素的浓度开始下降。
人如果罹患2型糖尿病，这个过程呈现混乱，通常是因为身体对胰岛素的反应失常。这样的人在饭后血糖和胰岛素浓度增高后，不会回降。（译者：中央社实习编译邱易青）
研究结果刊登于“糖尿病照护”期刊（Diabetes Care），它未说明葡萄糖与胰岛素减少对健康是否有持久的益处，但饭后人体葡萄糖与胰岛素大幅上升，跟心脏疾病与糖尿病的风险升高有关联性。
澳洲墨尔本贝克IDI心脏与糖尿病研究所（Baker IDI Heart and Diabetes Institute）教授邓史坦（David Dunstan）说：“我们坐着时，身体的肌肉处于不运作的状态，无法收缩与帮助身体调节新陈代谢。”
先前邓史坦与其他研究人员已发表报告指出，一天看电视超过四小时的人，寿命较短。在新的研究中，他们做了一个实验，观察长时间坐着会如何影响人体对食物的反应。
饭后葡萄糖在血液中的浓度增高，胰岛素也跟着上升，这可帮助细胞用血糖转化成能量或储存血糖。然后，血液中葡萄糖和胰岛素的浓度开始下降。
人如果罹患2型糖尿病，这个过程呈现混乱，通常是因为身体对胰岛素的反应失常。这样的人在饭后血糖和胰岛素浓度增高后，不会回降。（译者：中央社实习编译邱易青）
