【新唐人2012年9月17日讯】（中央社伦敦16日路透电）科学家今天发表的研究显示，随着人造温室气体排放量不断上升，拯救全球珊瑚礁免于气候变迁伤害的机率正不断下降。
根据这份研究，即使能达成严格减排，将全球气温升高幅度控制在摄氏2度内，2030年前预料仍有70%珊瑚礁难逃退化命运。
研究报告共同作者曼绍森（Malte Meinshausen）说：“珊瑚礁是全球自然遗产的一部分，保护大部分珊瑚礁的机会之窗很小。”
“如果接下来10年全球仍继续大量排放温室气体，这扇窗就会被我们关上。”
全球近1/4海洋物种都栖息在珊瑚礁内，它们能保护沿岸，支持全世界数百万人赖以维生的观光业和渔业。
但是温室气体排放导致全球均温上升、海水温度升高以及海洋酸化面积扩大，已经对珊瑚生态系统构成莫大威胁。
研究指出：“因此，要想保护全球至少半数珊瑚礁，气温平均增温幅度门槛估计要定在摄氏1.5度以下。”（译者：中央社徐嘉伟）
根据这份研究，即使能达成严格减排，将全球气温升高幅度控制在摄氏2度内，2030年前预料仍有70%珊瑚礁难逃退化命运。
研究报告共同作者曼绍森（Malte Meinshausen）说：“珊瑚礁是全球自然遗产的一部分，保护大部分珊瑚礁的机会之窗很小。”
“如果接下来10年全球仍继续大量排放温室气体，这扇窗就会被我们关上。”
全球近1/4海洋物种都栖息在珊瑚礁内，它们能保护沿岸，支持全世界数百万人赖以维生的观光业和渔业。
但是温室气体排放导致全球均温上升、海水温度升高以及海洋酸化面积扩大，已经对珊瑚生态系统构成莫大威胁。
研究指出：“因此，要想保护全球至少半数珊瑚礁，气温平均增温幅度门槛估计要定在摄氏1.5度以下。”（译者：中央社徐嘉伟）
