【新唐人2013年01月08日讯】（中央社拉斯维加斯8日法新电）韩国科技巨擘三星电子（Samsung）7日展示新款电视，能够允许两人同时观赏两个不同节目。
三星电子在拉斯维加斯表示，F9500是全球第1款提供这种功能的电视。F9500搭载Multi-View技术，必须归功于最新萤幕科技“有机发光二极体”（OLED）的发展。
三星电子在全球规模最大的国际消费电子展开幕前夕说，这种功能能够允许两人“在同一萤幕上，同时观赏完全不同的高画质内容，搭配相对应的声音与摇控器。”
美国三星高层斯蒂尼泽艾奥（Joe Stinziano）在记者会上强调，“因为速度非常快，所以只有OLED能够办到”，而影像利用这种技术在萤幕上快速移动。
正因如此，两人才能各自收看自己想看的节目，但必须配戴特殊3D眼镜，眼镜内建个人化立体声喇叭，直接播送音讯。
由于OLED电视不需另外配备背光源，所以机身更轻薄，耗电量少了大约20%，影像也比传统平面电视更清晰。（译者：中央社刘文瑜）
三星电子在拉斯维加斯表示，F9500是全球第1款提供这种功能的电视。F9500搭载Multi-View技术，必须归功于最新萤幕科技“有机发光二极体”（OLED）的发展。
三星电子在全球规模最大的国际消费电子展开幕前夕说，这种功能能够允许两人“在同一萤幕上，同时观赏完全不同的高画质内容，搭配相对应的声音与摇控器。”
美国三星高层斯蒂尼泽艾奥（Joe Stinziano）在记者会上强调，“因为速度非常快，所以只有OLED能够办到”，而影像利用这种技术在萤幕上快速移动。
正因如此，两人才能各自收看自己想看的节目，但必须配戴特殊3D眼镜，眼镜内建个人化立体声喇叭，直接播送音讯。
由于OLED电视不需另外配备背光源，所以机身更轻薄，耗电量少了大约20%，影像也比传统平面电视更清晰。（译者：中央社刘文瑜）
