【新唐人2013年01月29日讯】(中央社台北29日电)执掌预算事务的欧洲联盟官员雷恩(Olli Rehn)暗示,他可能在下月放宽对于西班牙减少赤字的要求,代表欧盟态度软化。在撙节为先的财政政策要求下,西班牙经济正深陷衰退。
雷恩昨天在马德里1项记者会上表示,欧盟官员会在2月针对西班牙撙节计画进行定期评估,届时将就西国预算紧缩的最适当速度作决定。
欧盟经济暨货币事务执委雷恩与西班牙经济部长戴金多斯(Luis de Guindos)并肩而坐。雷恩说:“倘若西班牙经济已严重恶化,我们会提议延长西国财政调整的期限,一如我们去年对西班牙所做的。”
西班牙去年第4季经济加速萎缩,主因欧盟指示的撙节措施使西国内需受到压抑,总理拉荷义(Mariano Rajoy)上任第1年,全国就有85万个职缺消失。西班牙中央银行西班牙银行(Bank of Spain)上周在1份报告中指出,若要达成今年的减赤目标,财政紧缩力道须加大。
预算部长孟多罗(Cristobal Montoro)上月暗示,西国政府可能无法达到2012年将预算赤字降到占国内生产毛额(GDP)6.3%的目标。今年的目标是4.5%。
西班牙银行在上周的月度公告中预测,去年第4季国内生产毛额(GDP)较第3季萎缩0.6%,为第3季萎缩幅度的两倍,也是连续第6季负成长。西国国家统计局明天将公布针对第4季GDP的首次官方预测。
雷恩指出:“减支与增税必须进行适当与有利成长的调配,这是很重要的。”他说,他无法证实西班牙2012年财政赤字超过GDP的7%,并表示欧盟将于2月22日更新评估数据。(译者:中央社徐崇哲)
雷恩昨天在马德里1项记者会上表示,欧盟官员会在2月针对西班牙撙节计画进行定期评估,届时将就西国预算紧缩的最适当速度作决定。
欧盟经济暨货币事务执委雷恩与西班牙经济部长戴金多斯(Luis de Guindos)并肩而坐。雷恩说:“倘若西班牙经济已严重恶化,我们会提议延长西国财政调整的期限,一如我们去年对西班牙所做的。”
西班牙去年第4季经济加速萎缩,主因欧盟指示的撙节措施使西国内需受到压抑,总理拉荷义(Mariano Rajoy)上任第1年,全国就有85万个职缺消失。西班牙中央银行西班牙银行(Bank of Spain)上周在1份报告中指出,若要达成今年的减赤目标,财政紧缩力道须加大。
预算部长孟多罗(Cristobal Montoro)上月暗示,西国政府可能无法达到2012年将预算赤字降到占国内生产毛额(GDP)6.3%的目标。今年的目标是4.5%。
西班牙银行在上周的月度公告中预测,去年第4季国内生产毛额(GDP)较第3季萎缩0.6%,为第3季萎缩幅度的两倍,也是连续第6季负成长。西国国家统计局明天将公布针对第4季GDP的首次官方预测。
雷恩指出:“减支与增税必须进行适当与有利成长的调配,这是很重要的。”他说,他无法证实西班牙2012年财政赤字超过GDP的7%,并表示欧盟将于2月22日更新评估数据。(译者:中央社徐崇哲)