【新唐人2013年05月01日讯】（中央社洛杉矶30日法新电）美国职篮NBA蓝道夫（Zach Randolph）的25分11篮板，外加贾索（Marc Gasol）的21分，助曼非斯灰熊（Grizzlies）以103比93击败洛杉矶快艇（Clippers），系列战取得3比2领先。
蓝道夫说：“我们还不能庆祝，还不能欣喜若狂。比赛还没结束。我们5月3日必须回到主场，专心应战。”
快艇保罗（Chris Paul）狂砍35分，追平个人生涯季后赛得分纪录，不过葛里芬（Blake Griffin）右脚踝扭伤，第3节提前下场，第6战能否披战袍还是未知数。
灰熊第3节一度将比数拉大到65比52，尽管快艇第4节将比数追到仅落后5分，但普林斯（Tayshaun Prince）适时投入三分弹，让灰熊一直维持6分以上的优势，粉碎快艇逆转希望。（译者：中央社张咏晴）
蓝道夫说：“我们还不能庆祝，还不能欣喜若狂。比赛还没结束。我们5月3日必须回到主场，专心应战。”
快艇保罗（Chris Paul）狂砍35分，追平个人生涯季后赛得分纪录，不过葛里芬（Blake Griffin）右脚踝扭伤，第3节提前下场，第6战能否披战袍还是未知数。
灰熊第3节一度将比数拉大到65比52，尽管快艇第4节将比数追到仅落后5分，但普林斯（Tayshaun Prince）适时投入三分弹，让灰熊一直维持6分以上的优势，粉碎快艇逆转希望。（译者：中央社张咏晴）
