【新唐人2013年10月22日讯】楚玉：去年10月29号，桑迪飓风袭击了纽约，造成180亿美元的巨大损失，飓风的后遗症至今仍未彻底解决。
金然：马上就到一周年了。请随我们的记者高明德，去曼哈顿下城West Village去看一看，桑迪飓风对一些艺术家的影响。
曼哈顿下城西村的Westbeth艺术家公寓楼比邻哈德逊河。这样的公寓每月租金只有700美元，是受到稳定租金保护的房屋。但是天有不测风云，有时可能会付出另一种代价。飓风桑迪使很多住在这里创作的人损失了全部作品。
画家卡伦•桑翠：“保安最后告诉我，他们敲门说，你的东西都完了，泡在12英尺深的水里。我还笑着说，怎么可能？我会去取的，别说傻话。”
画家卡伦•桑翠住在Westbeth公寓楼23年了，擅长人体画和服装设计。
画家卡伦•桑翠：“ 这些是《魔戒》拍电影的时候请我画的戒灵骑士团。”
公寓楼巨大的地下室分割成70个工作室，可以在这里绘画、雕塑、创作音乐。桑迪带来的水灌进了所有的工作室。其中两间是卡伦的。
高明德：“这是西区高速路？”
Westbeth艺术家住户委员会主席乔治•康明斯基：“是，水就是从那些窗户进来的。”
卡伦损失了46万3千美元的作品和设备。
画家卡伦•桑翠：“水有12英尺，这还是几天以后了。还有漩涡，好像有魔力在操作，像洗衣机的水流，旋转着，东西都飘着在上面。”
画家卡伦•桑翠：“ 我说，天哪，上面飘的都在旋转，水下是甚么样啊？我们的画作、文件等等。我损失了8500件作品。”
一生的努力被洪水吞噬，当然还有个人物品。这是留下来的卡伦家人的照片。
没有泡水的画作也发霉了。几周后水被抽出，穿着防护服的工作人员从垃圾堆拣出发霉的作品和设备。
画家卡伦•桑翠：“ 因为有电影公司的订单，我每年可以有20万美元的收入。而现在，我还欠5万美元卡债。失去两个工作室，我一下摔倒谷底。”
损失几百万美元的作品和设备，卡伦和几百位这里的住户艺术家都需要从新建立事业。
Westbeth住户和作家保罗•宾纳茨：“有一种巨大的无助和被打垮的感觉。”
Westbeth住户和剧场导演南西•嘉博：“很不幸，真的很不幸。抱歉。”
曼哈顿下城还有几百座楼像Westbeth公寓楼一样，进水、断电，如地图上红色区域显示。市长彭博估计桑迪和纽约市造成的损失达180亿美元。
一年后，Westbeth和附近地区还在恢复中。Westbeth的地下室还不适合使用。
Westbeth艺术家住户委员会主席乔治•康明斯基：“过去一周年了，大家觉得，现在怎么样了？还是不确定。住这里的艺术家还是不知道将来能不能用地下室。”
艺术家失去了赖以为生的创作空间，很多只好使用布鲁克林的工作室。付出两倍的租金，路上来回2小时。
Westbeth艺术家住户委员会主席乔治•康明斯基：“ 未来怎样还不得而知。”
不过并不是没有希望。
Westbeth艺术家住户委员会主席乔治•康明斯基：“也有的艺术家以这种境遇为创作题材。”
Westbeth住户写出了桑迪飓风为主题的剧目。
Westbeth住户和剧场导演南西•嘉博：“ 这么大的痛苦和悲伤我们走过来了。知道住在一个危险的区域。不能说以后就没危险了。我们都很惊醒。这也是好事。”
卡伦失去了给电影画设计图的设备，不过她希望可以卖掉这些描绘日本歌舞伎的作品，再起炉灶。
画家卡伦•桑翠：“我需要开拓新思路，如果能卖掉这些画，我可以像凤凰浴火重生，还清卡债，重整人生。我想这样。 ”
新唐人记者高明德纽约报导
金然：马上就到一周年了。请随我们的记者高明德，去曼哈顿下城West Village去看一看，桑迪飓风对一些艺术家的影响。
曼哈顿下城西村的Westbeth艺术家公寓楼比邻哈德逊河。这样的公寓每月租金只有700美元，是受到稳定租金保护的房屋。但是天有不测风云，有时可能会付出另一种代价。飓风桑迪使很多住在这里创作的人损失了全部作品。
画家卡伦•桑翠：“保安最后告诉我，他们敲门说，你的东西都完了，泡在12英尺深的水里。我还笑着说，怎么可能？我会去取的，别说傻话。”
画家卡伦•桑翠住在Westbeth公寓楼23年了，擅长人体画和服装设计。
画家卡伦•桑翠：“ 这些是《魔戒》拍电影的时候请我画的戒灵骑士团。”
公寓楼巨大的地下室分割成70个工作室，可以在这里绘画、雕塑、创作音乐。桑迪带来的水灌进了所有的工作室。其中两间是卡伦的。
高明德：“这是西区高速路？”
Westbeth艺术家住户委员会主席乔治•康明斯基：“是，水就是从那些窗户进来的。”
卡伦损失了46万3千美元的作品和设备。
画家卡伦•桑翠：“水有12英尺，这还是几天以后了。还有漩涡，好像有魔力在操作，像洗衣机的水流，旋转着，东西都飘着在上面。”
画家卡伦•桑翠：“ 我说，天哪，上面飘的都在旋转，水下是甚么样啊？我们的画作、文件等等。我损失了8500件作品。”
一生的努力被洪水吞噬，当然还有个人物品。这是留下来的卡伦家人的照片。
没有泡水的画作也发霉了。几周后水被抽出，穿着防护服的工作人员从垃圾堆拣出发霉的作品和设备。
画家卡伦•桑翠：“ 因为有电影公司的订单，我每年可以有20万美元的收入。而现在，我还欠5万美元卡债。失去两个工作室，我一下摔倒谷底。”
损失几百万美元的作品和设备，卡伦和几百位这里的住户艺术家都需要从新建立事业。
Westbeth住户和作家保罗•宾纳茨：“有一种巨大的无助和被打垮的感觉。”
Westbeth住户和剧场导演南西•嘉博：“很不幸，真的很不幸。抱歉。”
曼哈顿下城还有几百座楼像Westbeth公寓楼一样，进水、断电，如地图上红色区域显示。市长彭博估计桑迪和纽约市造成的损失达180亿美元。
一年后，Westbeth和附近地区还在恢复中。Westbeth的地下室还不适合使用。
Westbeth艺术家住户委员会主席乔治•康明斯基：“过去一周年了，大家觉得，现在怎么样了？还是不确定。住这里的艺术家还是不知道将来能不能用地下室。”
艺术家失去了赖以为生的创作空间，很多只好使用布鲁克林的工作室。付出两倍的租金，路上来回2小时。
Westbeth艺术家住户委员会主席乔治•康明斯基：“ 未来怎样还不得而知。”
不过并不是没有希望。
Westbeth艺术家住户委员会主席乔治•康明斯基：“也有的艺术家以这种境遇为创作题材。”
Westbeth住户写出了桑迪飓风为主题的剧目。
Westbeth住户和剧场导演南西•嘉博：“ 这么大的痛苦和悲伤我们走过来了。知道住在一个危险的区域。不能说以后就没危险了。我们都很惊醒。这也是好事。”
卡伦失去了给电影画设计图的设备，不过她希望可以卖掉这些描绘日本歌舞伎的作品，再起炉灶。
画家卡伦•桑翠：“我需要开拓新思路，如果能卖掉这些画，我可以像凤凰浴火重生，还清卡债，重整人生。我想这样。 ”
新唐人记者高明德纽约报导
