【新唐人2014年05月16日讯】五月十五日凌晨约12点15分，洛杉矶市北边位于5号及134号公路交叉处的阿特沃特村Atwater Village 有高压油管破裂，大量黑油喷向天空达20英尺，原油甚至一度淹到膝盖的高度。
破裂油管约于凌晨1点20分被关闭，但已有超过一万加仑的原油流向此工业区的路面。由于天干物燥，附近还有壳牌储油厂和丙烷供应站，让负责清理现场的工作人员异常小心谨慎。
Save Sorb吸油物公司总经理Chase Ahders：“现在路上只剩下一点干掉的油和油膜，得用加压水枪清洗。”
以往的漏油事件常会污染水源和海洋，但他相信这次不会。
Save Sorb吸油物公司总经理Chase Ahders：“工作人员收集了脏水，会将油水分离处理善后。”
截至中午时分，事故地点西侧空中仍飘散着呛鼻的汽油和化学药味。
有几位护士赶来查看是否需要帮忙。
南加大韦尔杜戈医院护士Erica Beltran：“我会担心这社区的环境，我知道原油没入水道，但可能影响了空气品质。”
这次受灾范围直径达半英里，四家厂商受波及，一旁的火车停驶了半个小时，有四个人因噁心想吐或呼吸困难而就医。
空气科技首席运营官Tim Woodward：“类似事件总会发生，油管只有已破或未破两种，我们能做的就是准备应付这样的事故。”
破裂的油管属于全美平原管线公司所有，从贝克斯菲尔德市Bakersfield连到Long Beach长滩市。
洛县公共卫生局表示，此意外事故对一般民众不会造成伤害。附近体质较弱的居民可能会有头晕、反胃或是口、鼻、眼睛不适的症状。
新唐人记者黄文华、薛文洛杉矶采访报导
破裂油管约于凌晨1点20分被关闭，但已有超过一万加仑的原油流向此工业区的路面。由于天干物燥，附近还有壳牌储油厂和丙烷供应站，让负责清理现场的工作人员异常小心谨慎。
Save Sorb吸油物公司总经理Chase Ahders：“现在路上只剩下一点干掉的油和油膜，得用加压水枪清洗。”
以往的漏油事件常会污染水源和海洋，但他相信这次不会。
Save Sorb吸油物公司总经理Chase Ahders：“工作人员收集了脏水，会将油水分离处理善后。”
截至中午时分，事故地点西侧空中仍飘散着呛鼻的汽油和化学药味。
有几位护士赶来查看是否需要帮忙。
南加大韦尔杜戈医院护士Erica Beltran：“我会担心这社区的环境，我知道原油没入水道，但可能影响了空气品质。”
这次受灾范围直径达半英里，四家厂商受波及，一旁的火车停驶了半个小时，有四个人因噁心想吐或呼吸困难而就医。
空气科技首席运营官Tim Woodward：“类似事件总会发生，油管只有已破或未破两种，我们能做的就是准备应付这样的事故。”
破裂的油管属于全美平原管线公司所有，从贝克斯菲尔德市Bakersfield连到Long Beach长滩市。
洛县公共卫生局表示，此意外事故对一般民众不会造成伤害。附近体质较弱的居民可能会有头晕、反胃或是口、鼻、眼睛不适的症状。
新唐人记者黄文华、薛文洛杉矶采访报导
