【大选观察】川普为何再抛经济脱钩论

2020年09月10日名家观战
【新唐人北京时间2020年09月10日讯】川普为何再抛经济脱钩论观众朋友们大家好,欢迎收看本期的《大选观察》节目,我是Iris。
本次的美国总统大选,比美国历史上的所有选举都更为独特。在跌宕起伏的2020年,“中共病毒”瘟疫危害全球,美中交锋愈演愈烈,在历史的车轮下,对中共政权的态度成为了美国领导者所不得不明确立场的议题。究竟谁更“亲共”,谁又敢于“反共”,已然是历史的十字路口中,划定输赢,决定成败的分水岭。
在今天的节目当中,我们来探讨,川普昨天再次抛出美中“脱钩”政策,原因为何?川普现在如何看待美中关系?以及,同为总统竞选人的拜登,又为何被川普说成是北京的“马前卒”,甚至在经济上“背叛”了美国呢?
首先,我们来看看9月7日(周一),川普在劳工节记者会上提到的有关中国的重磅内容。
川普:疫情必追责 美中可脱钩
9月7日的记者会上,川普总统再次抛出了美中经济“脱钩”(decoupling)的可能性。
我们知道,不是有很多人说吗?说美中经济如何如何重要,与中国脱钩会伤人伤己,得不偿失,云云 。那么为什么, 曾经是地产大亨、现在做到美国元首,极具商业政治头脑的川普,要如此强硬的“割袍断义”,不惜与中共翻脸呢?
川普是这么解释的。
首先,川普明言,在历史的任何一个时间段,在世界的任何一个地方,都找不出第二个国家,比中国剥削美国剥削得更厉害。
他说,在过往的政府中,特别是在奥巴马-拜登时期,中国大量地剥夺美国的工作岗位,让美国本土的工厂大规模的倒闭,损失惨重。他说他昨天早上听到了一个数字,说因为拜登的“经济背叛”(economic treachery),把资源都拱手送给中国,导致有整整7万间美国工厂倒闭。
川普就此反问,“倒了7万间美国工厂,他(拜登)还在说与中国关系如何美妙?不是的,中国(中共)一直以来非常坏(China has been very bad)。”
除了抨击中共在经济对美国的占尽便宜、倒打一耙外,川普还直击问题的关键,也就是中共不干好事的本质。
他说,“中国(中共)让病毒蔓延全世界”,甚至在以往数年,还有其它来自中国的病毒被“送进来(sent in)”,搞到了美国。川普的最后发问更是耐人寻味:他说:“我很好奇,这是为什么(I wonder why)”。
言下之意,川普在指责一直以来对抗疫情无能,而且极力隐瞒,导致问题愈演愈烈的中共。这次的全球大疫情,更是给各国政府当头一棒,当所有人都受到中共恶行的殃及,对中共的抨击和与其的割席分坐,就再不含糊。当然,这也是川普要与中共“脱钩”的根本原因。
美国推出奖惩政策 “彻底终结”对中国依赖
回到“脱钩”的细节上。川普在昨天,是明言回应了“脱钩”所带来的经济影响。
他说,与中国做生意,美国失去了数十亿美元。“而如果我们不和他们做生意的话,我们就不会失去这数十亿美元。这就叫做‘脱钩’,所以你会开始考虑这件事。”
换言之,川普回应外界,与中国经济“脱钩”,有利而无害,还能从被剥削的被动状态中及时止损。
他说,“我们将把美国打造成世界上制造业的超级力量,并且会一劳永逸、彻彻底底地终结我们对中国的依赖(end our reliance on China once and for all)。无论是通过‘脱钩’,还是像我已经在做的这样,施加大量的关税。因为我们不可以依靠中国。”
这几句话,总结了川普接下来主要的对华政策和执政方针:也就是,认清中共的本质,脱离对中国的依赖;美国要靠自己,以备不时之需,更避免受中共所害。
关于脱钩,美国的财政部部长姆钦(Steven Mnuchin)也在六月份肯定,说如果美国的公司无法在中国的经济中公平竞争的话,后果就是美中经济的脱钩。
美国财长对中共明言警告,而川普总统更是在记者会上宣布了一个实打实的举措:任何把工作岗位外包给中国的美国公司,都将被禁止得到联邦政府的合同。
也就是说,如果你把工作岗位拱手送给中国,胳膊肘往外拐,你就再也吃不上“公家粮”了。
川普还放话说,那些个撇下美国,想要为中国去制造工作岗位的公司,除了得不到联邦合同外,还要交一笔昂贵的税。而那些留在美国生产的公司,将会得到名叫“美国制造 Made in US”的“税收抵免”(tax credit)。可谓奖罚分明,恩威并济。
而对于中共,川普更是明言自己现在“不高兴”。他说,现在中国大量地在购买美国的农产品,就是因为他们自己也心知肚明,我对他们不高兴了。
换而言之,中共想用钱讨来川普的欢心。而这一点真的有用吗?从川普对中共越来越清楚的认知、日渐强硬的态度来看,恐怕北京的“买买买”政策,是竹篮打水,无济于事。
美国是否会落入中共掌中?本大选决定国家命途
而除了抨击中共、强调“美国第一”的政策外,川普也不忘打击他的竞争对手拜登,同时称赞自己的政绩。
川普承诺,如果他当选,在2021年,他的政府将会为美国制造1000万个新的工作岗位,让美国的制造业和经济都重回世界之巅。他还说,光是现在,美国的经济就已经在“V”形反弹,复甦之快超乎想像,光是在8月份,就新增了140万份工作。
而相反,川普警告,如果拜登和贺锦丽入主白宫,他们将“摧毁美国的国家和经济”,让股市“轰然倒塌”,而更重要的是,他说:“如果拜登赢了,中国就赢了,因为中国就会拥有美国)。”
川普还把拜登说成中共的“马前卒”(pawn)。他说,拜登一直以来“太容易,太软弱了,中国对他的执政简直是梦寐以求。”
美国命途的攸关,让川普反覆强调:“这是史上最重要的一次选举。”
阅览时事,也温故历史。在《三国志‧蜀志‧诸葛亮传》中,有句话叫“识时务者,在乎俊杰”。
在现今的潮流下,这句话的意思大多被曲解成,人要狡猾和现实一些,见风使舵,多为利益和占便宜考虑。然而,这句话的真正意思是,有原则操守的人,不被利益左右,方能超脱世俗、认清天意、明确使命。真正的识时务者,目光是长远的,他不会被时局左右或同流合污。相反,逆势而行、迎难而上,才是他当仁不让的选择。
在今日的世间,是否能不被利益蒙蔽双眼,而看清时局,从而站在历史正确的一边,这不仅是国家领袖所要做出的选择,也是每个普通人要面临的交叉路口。
美中经济的“脱钩”与否,美国对华政策如何,无非是政策之举,国之衡量。但是否能认清中共,远离中共,与中共政权本身决裂,则是“时势造英雄”的最终考验。川普接下来对中国会有什么举措?而拜登是否又真的如川普口中般,站在中共的一边呢?他的对华政策究竟如何?此般种种,我们在未来节目中继续讨论。
《大选观察》制作组
(责任编辑:李红)