【新唐人2009年10月12日訊】(中央社西班牙馬約卡島11日美聯電)愛爾蘭歌唱團體「男孩特區」(Boyzone)在網站上表示,團員之一的史蒂芬(Stephen Gately)在西班牙度假時過世,得年33歲。
史蒂芬10年前出櫃,成為喧騰一時的頭條新聞。
男孩特區在簡短的聲明中指出,在馬約卡島(Mallorca)度假的史蒂芬,昨天「不幸過世」。死因尚不得而知。
史蒂芬在愛爾蘭的家族友人基恩(Gerald Kean)今天表示,史蒂芬是自然死亡。基恩沒有提供近一步解釋。
基恩說:「不牽涉他殺,也不是自殺。這只是一場不幸的意外,他們是這麼跟我們說的,而我們樂意得知這是正確無誤的資訊。」他說:「沒有什麼異常現象。我們不認為這跟藥物有關。這並非自殺,不是謀殺,也不是爭執。我們得到的資訊就是如此。」
基恩表示,預料會在13日驗屍。
男孩特區的聲明表示,史蒂芬是與2006年共結連理的伴侶高爾茲(Andrew Cowles),同赴馬約卡島。
男孩特區團員羅南(Ronan Keating)、凱斯(Keith Duffy)、米奇(Mikey Graham)與夏恩(Shane Lynch)表示,「失去史蒂芬這位摯友兼兄弟」,讓他們「傷心欲絕」。
英國歌手艾爾頓強(Elton John)今天表示,這起悲劇讓他和伴侶費尼許(David Furnish)「震驚萬分」。
艾爾頓強在聲明中指出:「史蒂芬有最善良、最溫柔的靈魂。我們對他的伴侶安德魯(高爾茲)和他各地友人,致上愛與哀悼之意。」
愛爾蘭前首相艾赫恩(Bertie Ahern)表示,史蒂芬過世是「愛爾蘭娛樂圈、愛爾蘭及各地樂界的莫大悲劇」。(譯者:中央社蔡佳敏)981012
史蒂芬10年前出櫃,成為喧騰一時的頭條新聞。
男孩特區在簡短的聲明中指出,在馬約卡島(Mallorca)度假的史蒂芬,昨天「不幸過世」。死因尚不得而知。
史蒂芬在愛爾蘭的家族友人基恩(Gerald Kean)今天表示,史蒂芬是自然死亡。基恩沒有提供近一步解釋。
基恩說:「不牽涉他殺,也不是自殺。這只是一場不幸的意外,他們是這麼跟我們說的,而我們樂意得知這是正確無誤的資訊。」他說:「沒有什麼異常現象。我們不認為這跟藥物有關。這並非自殺,不是謀殺,也不是爭執。我們得到的資訊就是如此。」
基恩表示,預料會在13日驗屍。
男孩特區的聲明表示,史蒂芬是與2006年共結連理的伴侶高爾茲(Andrew Cowles),同赴馬約卡島。
男孩特區團員羅南(Ronan Keating)、凱斯(Keith Duffy)、米奇(Mikey Graham)與夏恩(Shane Lynch)表示,「失去史蒂芬這位摯友兼兄弟」,讓他們「傷心欲絕」。
英國歌手艾爾頓強(Elton John)今天表示,這起悲劇讓他和伴侶費尼許(David Furnish)「震驚萬分」。
艾爾頓強在聲明中指出:「史蒂芬有最善良、最溫柔的靈魂。我們對他的伴侶安德魯(高爾茲)和他各地友人,致上愛與哀悼之意。」
愛爾蘭前首相艾赫恩(Bertie Ahern)表示,史蒂芬過世是「愛爾蘭娛樂圈、愛爾蘭及各地樂界的莫大悲劇」。(譯者:中央社蔡佳敏)981012