【新唐人2010年11月27日訊】（新唐人記者譚平綜合報導）經過昨夜連勝文遭槍擊事件的驚魂，台灣5都選舉於當地時間今天下午四點完成投票，並於晚間10點多結束開票，過程順利平和。在市長選舉方面，國民黨搶下台北市、新北市以及台中市三席。民進黨在台南市、高雄市贏得輕鬆，雖席次不如預期，但總得票數超越國民黨。
從當地時間晚上7點30分起，市長部份的選情已趨明朗化。其中，民進黨台南市長提名人賴清德的得票數首先超越當選門檻，自行宣佈當選。國民黨台中市長提名人胡志強在得票數超過65萬票之後，也自行宣佈當選。
現任高雄市長，民進黨候選人陳菊以82萬餘票的超高票數，超越其他兩位候選人的得票總和，當選連任。
現任台北市長，國民黨提名人郝龍斌在得票超過70萬之後，自行宣佈當選連任。郝龍斌在致詞時，特別感謝目前仍在加護病房的連勝文，並帶領群眾為連祈禱。敗選的蘇貞昌則於8點發表感言，向支持民眾致謝。熱情民眾開始鼓譟，要蘇貞昌參選2012總統，但蘇低調表示目前不宜多談。
原本被看好的民進黨新北市市長參選人蔡英文被意外翻盤，在票數落後國民黨朱立倫10餘萬票之後，承認敗選。蔡英文向競選總部支持群眾感性致詞時表示，參選新北市是她此生最光榮的一刻。一般認為，蔡英文首次參選，得票已超過百萬，算是雖敗猶榮。
今日天氣晴朗，民眾投票踴躍。據中選會估計，投票率超過七成。
台灣的直轄市5都選舉除了選出市長之外，還同時選出市議員與裡長。
前總統陳水扁之子陳致中雖身陷召妓風暴，但在高雄市前鎮小港區的市議員選舉中，得票一路領先，最後以高票當選。
5都的開票所已於晚間10點左右全部開票結束。正確選舉結果，以中央選舉委員會公告為準。
（圖片來源：中央社）
民進黨提名台南市長候選人賴清德（中）自行宣布當選，接受支持者歡呼。（張榮祥攝）
國民黨台南市長候選人郭添財（右2）宣布敗選後，與妻子一起向競選總部的神像上香。（楊思瑞攝）
民進黨台北市長候選人蘇貞昌（前右），27日向競選總部外支持民眾兩手一攤說，選輸了。（王飛華攝）
國民黨台北市長候選人郝龍斌（右2）宣布連任台北市長，並與夫人一起為連勝文祈禱。（孫仲達攝）
民進黨籍高雄市長候選人陳菊（前左2）舉起競選伙伴們的雙手，向支持民眾鞠躬致謝。（董俊志攝）
敗選的國民黨高雄市長候選人黃昭順（中）在丈夫及女兒陪同下，至競選總部慰勉競選團隊。（程啟峰攝）
落選的民進黨新北市長候選人蔡英文（中）向支持者喊話「要有信心，要持續下去」。（施宗暉攝）
國民黨籍台中市長候選人胡志強（左）自行宣布當選，在群眾鼓舞下親吻妻子邵曉鈴。（裴禛攝）
國民黨中央黨部計票中心27日晚間貼上5都當選人，確定保3輸2。（郭日曉攝）
前總統陳水扁的兒子陳致中（右2）高票當選高雄市議員，笑容滿面。（郭芷瑄攝）
從當地時間晚上7點30分起，市長部份的選情已趨明朗化。其中，民進黨台南市長提名人賴清德的得票數首先超越當選門檻，自行宣佈當選。國民黨台中市長提名人胡志強在得票數超過65萬票之後，也自行宣佈當選。
現任高雄市長，民進黨候選人陳菊以82萬餘票的超高票數，超越其他兩位候選人的得票總和，當選連任。
現任台北市長，國民黨提名人郝龍斌在得票超過70萬之後，自行宣佈當選連任。郝龍斌在致詞時，特別感謝目前仍在加護病房的連勝文，並帶領群眾為連祈禱。敗選的蘇貞昌則於8點發表感言，向支持民眾致謝。熱情民眾開始鼓譟，要蘇貞昌參選2012總統，但蘇低調表示目前不宜多談。
原本被看好的民進黨新北市市長參選人蔡英文被意外翻盤，在票數落後國民黨朱立倫10餘萬票之後，承認敗選。蔡英文向競選總部支持群眾感性致詞時表示，參選新北市是她此生最光榮的一刻。一般認為，蔡英文首次參選，得票已超過百萬，算是雖敗猶榮。
今日天氣晴朗，民眾投票踴躍。據中選會估計，投票率超過七成。
台灣的直轄市5都選舉除了選出市長之外，還同時選出市議員與裡長。
前總統陳水扁之子陳致中雖身陷召妓風暴，但在高雄市前鎮小港區的市議員選舉中，得票一路領先，最後以高票當選。
5都的開票所已於晚間10點左右全部開票結束。正確選舉結果，以中央選舉委員會公告為準。
（圖片來源：中央社）
民進黨提名台南市長候選人賴清德（中）自行宣布當選，接受支持者歡呼。（張榮祥攝）
國民黨台南市長候選人郭添財（右2）宣布敗選後，與妻子一起向競選總部的神像上香。（楊思瑞攝）
民進黨台北市長候選人蘇貞昌（前右），27日向競選總部外支持民眾兩手一攤說，選輸了。（王飛華攝）
國民黨台北市長候選人郝龍斌（右2）宣布連任台北市長，並與夫人一起為連勝文祈禱。（孫仲達攝）
民進黨籍高雄市長候選人陳菊（前左2）舉起競選伙伴們的雙手，向支持民眾鞠躬致謝。（董俊志攝）
敗選的國民黨高雄市長候選人黃昭順（中）在丈夫及女兒陪同下，至競選總部慰勉競選團隊。（程啟峰攝）
落選的民進黨新北市長候選人蔡英文（中）向支持者喊話「要有信心，要持續下去」。（施宗暉攝）
國民黨籍台中市長候選人胡志強（左）自行宣布當選，在群眾鼓舞下親吻妻子邵曉鈴。（裴禛攝）
國民黨中央黨部計票中心27日晚間貼上5都當選人，確定保3輸2。（郭日曉攝）
前總統陳水扁的兒子陳致中（右2）高票當選高雄市議員，笑容滿面。（郭芷瑄攝）
