【新唐人2011年4月20日訊】（中央社沙那19日法新電）也門安全部隊為了驅散要求總統沙雷（Ali Abdullah Saleh）下台的示威群眾，向示威群眾開火，結果造成3人喪生，包括1名路人。
也門政府代表團目前正在阿拉伯聯合大公國首都阿布達比（Abu Dhabi），與波斯灣合作理事會（Gulf Cooperation Council）各國外長討論這個石油蘊藏豐富集團提出的沙雷下台計畫。
在也門首都沙那（Sanaa），醫生表示，安全部隊為了驅散反沙雷遊行，向群眾開火，導致兩人被射殺和數百人受傷，。
稍早，根據目擊者，警方對塔伊茲（Taez）的反政權示威者開火，造成1人喪生和幾人受傷。（譯者：中央社陳政一）
也門政府代表團目前正在阿拉伯聯合大公國首都阿布達比（Abu Dhabi），與波斯灣合作理事會（Gulf Cooperation Council）各國外長討論這個石油蘊藏豐富集團提出的沙雷下台計畫。
在也門首都沙那（Sanaa），醫生表示，安全部隊為了驅散反沙雷遊行，向群眾開火，導致兩人被射殺和數百人受傷，。
稍早，根據目擊者，警方對塔伊茲（Taez）的反政權示威者開火，造成1人喪生和幾人受傷。（譯者：中央社陳政一）
