【新唐人2011年8月22日訊】（中央社台北22日電）根據彭博社報導，德國總理梅克爾（AngelaMerkel）堅決表示，政策絕不能讓金融市場牽著鼻子走，試圖終結以發行歐元區債券，解決歐債危機的議題。
梅克爾指出，發行聯合歐元債券必須修改歐盟條約，這將曠日廢時，且可能和德國憲法牴觸。
梅克爾表示，「雖然未來有可能發行歐元區債券，但現在就推出歐元債券，恐進一步危及經濟穩定，所以歐元區債券不是我們現在要的答案。」
梅克爾在柏林接受德國第二電視台（ZDF）專訪時表示，「目前我們正處於劇烈的危機中，歐元區債券正是錯誤的解藥。」「這陷我們於負債聯盟，而不是穩定聯盟。每個國家必須採取自己的方式，削減債務。」
梅克爾自上週渡完假回來，提高反對歐元區債券的分貝，讓抗拒歐元區債券成為梅克爾家鄉麥克倫堡-西帕默瑞尼亞邦（Mecklenburg- Western Pomerania）9月4日選戰的主軸。
在歐債惡火和全球景氣復甦緩慢拖累下，歐股挫至2年多來低點，市場投資人上週呼籲推出歐元區債券的聲浪越來越大。
梅克爾在結束為期3週的假期後，首次接受訪問時表示，「政治不能，也不會只追著市場的屁股跑。」
梅克爾表示，「市場想要我們就範，乖乖作一些事。我們不會照辦。政治人物必須確認自己是攻不破的，這樣我們才可以為民眾制定政策。」（譯者：中央社劉淑琴）
梅克爾指出，發行聯合歐元債券必須修改歐盟條約，這將曠日廢時，且可能和德國憲法牴觸。
梅克爾表示，「雖然未來有可能發行歐元區債券，但現在就推出歐元債券，恐進一步危及經濟穩定，所以歐元區債券不是我們現在要的答案。」
梅克爾在柏林接受德國第二電視台（ZDF）專訪時表示，「目前我們正處於劇烈的危機中，歐元區債券正是錯誤的解藥。」「這陷我們於負債聯盟，而不是穩定聯盟。每個國家必須採取自己的方式，削減債務。」
梅克爾自上週渡完假回來，提高反對歐元區債券的分貝，讓抗拒歐元區債券成為梅克爾家鄉麥克倫堡-西帕默瑞尼亞邦（Mecklenburg- Western Pomerania）9月4日選戰的主軸。
在歐債惡火和全球景氣復甦緩慢拖累下，歐股挫至2年多來低點，市場投資人上週呼籲推出歐元區債券的聲浪越來越大。
梅克爾在結束為期3週的假期後，首次接受訪問時表示，「政治不能，也不會只追著市場的屁股跑。」
梅克爾表示，「市場想要我們就範，乖乖作一些事。我們不會照辦。政治人物必須確認自己是攻不破的，這樣我們才可以為民眾制定政策。」（譯者：中央社劉淑琴）
