【新唐人2011年11月11日訊】(中央社台北11日電)歐洲股市10日在銀行股領跌下,終場收低,盤中漲幅盡失,主要因法國借貸成本飆升,加劇歐債惡火延燒疑慮。
道瓊歐洲600指數收盤挫0.99點,或0.42%,報235.35點,該指數稍早在義大利順利發債籌資,以及歐洲央行傳進場收購義大利公債,壓低殖利率的正面消息激勵下,一度上漲0.8%。
然而在法國10年期公債跌勢擴大,殖利率飆升20個基點至3.40%後,道瓊歐洲600指數止漲回跌,盤中漲幅盡失。
信評公司Egan-Jones Ratings Co.總裁艾根(SeanEgan)接受彭博電台訪問時表示,法國主權債信展望恐遭調降。
法國10年期公債和同天期德國公債殖利率差擴大至166個基點,創歐元上路來最大。
西歐18個主要股市中的15個收黑。英國FTSE 100指數收跌15.56點,或0.28%,報5444.82點。法國CAC 40指數收挫10.32點,或0.34%,報3064.84點。德國DAX 30數收漲38.27點,或0.66%,報5867.81。
義大利的FTSE MIB指數收盤上漲1.1%。知情人士表示,歐洲央行傳進場買進義大利公債。同時,義大利也以平均殖利率6.087%,創1997年9月以來最高殖利率,標售規模50億歐元(68億美元)的366天期公債。
法國第3大銀行農業信貸集團(Credit Agricole)重挫4.1%,領跌銀行股。
吠檀多資源公司(Vedanta Resources)大跌9.8%,領跌礦業股。
法荷航空集團(Air France-KLM)在預測年度財報將出現虧損後,收跌5.1%。(譯者:中央社劉淑琴)
道瓊歐洲600指數收盤挫0.99點,或0.42%,報235.35點,該指數稍早在義大利順利發債籌資,以及歐洲央行傳進場收購義大利公債,壓低殖利率的正面消息激勵下,一度上漲0.8%。
然而在法國10年期公債跌勢擴大,殖利率飆升20個基點至3.40%後,道瓊歐洲600指數止漲回跌,盤中漲幅盡失。
信評公司Egan-Jones Ratings Co.總裁艾根(SeanEgan)接受彭博電台訪問時表示,法國主權債信展望恐遭調降。
法國10年期公債和同天期德國公債殖利率差擴大至166個基點,創歐元上路來最大。
西歐18個主要股市中的15個收黑。英國FTSE 100指數收跌15.56點,或0.28%,報5444.82點。法國CAC 40指數收挫10.32點,或0.34%,報3064.84點。德國DAX 30數收漲38.27點,或0.66%,報5867.81。
義大利的FTSE MIB指數收盤上漲1.1%。知情人士表示,歐洲央行傳進場買進義大利公債。同時,義大利也以平均殖利率6.087%,創1997年9月以來最高殖利率,標售規模50億歐元(68億美元)的366天期公債。
法國第3大銀行農業信貸集團(Credit Agricole)重挫4.1%,領跌銀行股。
吠檀多資源公司(Vedanta Resources)大跌9.8%,領跌礦業股。
法荷航空集團(Air France-KLM)在預測年度財報將出現虧損後,收跌5.1%。(譯者:中央社劉淑琴)