【新唐人2011年12月6日訊】（中央社倫敦5日路透電）科學家今天表示，遭家暴的孩子，和作戰中士兵大腦活動模式相同。
「當代生物」（Current Biology）期刊登出的這篇報告中，研究人員掃描大腦，探索身體受虐或家暴對孩子情緒發展的影響，結果發現暴露於前述情況下的孩子，腦內兩區活動增加，和看到生氣臉部圖片的孩子一樣。
之前掃描激烈戰事中士兵大腦的多項研究也顯示，他們前腦島和杏仁核這兩區的活動提高。專家表示，這兩區主管偵測潛在威脅。
研究人員表示，這暗示被粗暴對待的孩童和士兵恐已習慣對環境中的危險「高度警覺」。
主持這項研究的英國倫敦大學學院（UCL）專家麥克羅利（Eamon McCrory）表示：「對如憤怒這類…威脅暗示反應變強烈，或許代表這些孩子短時間內的一種習慣性反應，幫助他們避開危險。」
但他也進一步指出，這類反應恐有神經生物學潛在風險，易在之後罹患如憂鬱症等精神疾病。（譯者：中央社陳蓉）1
「當代生物」（Current Biology）期刊登出的這篇報告中，研究人員掃描大腦，探索身體受虐或家暴對孩子情緒發展的影響，結果發現暴露於前述情況下的孩子，腦內兩區活動增加，和看到生氣臉部圖片的孩子一樣。
之前掃描激烈戰事中士兵大腦的多項研究也顯示，他們前腦島和杏仁核這兩區的活動提高。專家表示，這兩區主管偵測潛在威脅。
研究人員表示，這暗示被粗暴對待的孩童和士兵恐已習慣對環境中的危險「高度警覺」。
主持這項研究的英國倫敦大學學院（UCL）專家麥克羅利（Eamon McCrory）表示：「對如憤怒這類…威脅暗示反應變強烈，或許代表這些孩子短時間內的一種習慣性反應，幫助他們避開危險。」
但他也進一步指出，這類反應恐有神經生物學潛在風險，易在之後罹患如憂鬱症等精神疾病。（譯者：中央社陳蓉）1
