【新唐人2011年12月14日訊】（中央社台北14日電）彭博社報導，日商奧林巴斯（Olympus Corp. ）承認13年來掩飾投資虧損後，今天須交付日本當局季度財務報告，以免於從東京證券交易所自動下市。
根據東京證交所規定，這家歷史達92年的相機大廠如未能在日本時間今天下午5時15分以前遞交季報聲明給金融監管廳（Financial Services Agency），該股將自這個全球次大證券交易所除名。
奧林巴斯因等待以企業併購為由的浮報支出隱匿1990年代約15億美元虧損的獨立調查結果，而在11月延宕交付財報聲明。
奧林巴斯仍需說服東京證交所，其遭遇問題限於一個由資深管理階層組成的「腐敗」集團所致，該集團多數人已經離開公司。
東南資產管理公司（Southeastern Asset Management Inc.）和日本生命（Nippon Life Insurance Company）等投資股東已暗示要奧林巴斯維持上市公司身分、部份投資人表示日本應釋出明確訊息，即非法行為將受到懲罰，以恢復外界對企業管理的信心。（譯者：中央社徐睿承）
根據東京證交所規定，這家歷史達92年的相機大廠如未能在日本時間今天下午5時15分以前遞交季報聲明給金融監管廳（Financial Services Agency），該股將自這個全球次大證券交易所除名。
奧林巴斯因等待以企業併購為由的浮報支出隱匿1990年代約15億美元虧損的獨立調查結果，而在11月延宕交付財報聲明。
奧林巴斯仍需說服東京證交所，其遭遇問題限於一個由資深管理階層組成的「腐敗」集團所致，該集團多數人已經離開公司。
東南資產管理公司（Southeastern Asset Management Inc.）和日本生命（Nippon Life Insurance Company）等投資股東已暗示要奧林巴斯維持上市公司身分、部份投資人表示日本應釋出明確訊息，即非法行為將受到懲罰，以恢復外界對企業管理的信心。（譯者：中央社徐睿承）
