【新唐人2012年4月26日訊】（中央社雪梨26日法新電）澳洲消防隊員今天執行了一項非常不尋常的救援任務，搶救1名老婦人卡在ATM出鈔口中的手指。
澳洲國家廣播公司（ABC）報導，雪梨1家醫院的警衛發現婦人的3根手指卡在ATM的出鈔口，表情非常痛苦，趕緊通報消防隊救援。
消防隊員撬開提款機前的面板好讓她拔出手指。
消防隊員韋柏（Steve Webb）說：「我當了37年的消防隊員，還是頭一次遇到這種情況。」
「當時她人在坎貝爾坦醫院（Campbelltown Hospital）的大廳，3根手指卡在提款機出鈔口。」
「當時約有6名警衛和4名消防弟兄在場，不明白為什麼會發生這種事。待我們撬開提款機前方的面板後，她便自行拔出手指。」
韋伯補充，目前該婦人在醫院接受治療。（譯者：中央社實習編譯薛世賢）
澳洲國家廣播公司（ABC）報導，雪梨1家醫院的警衛發現婦人的3根手指卡在ATM的出鈔口，表情非常痛苦，趕緊通報消防隊救援。
消防隊員撬開提款機前的面板好讓她拔出手指。
消防隊員韋柏（Steve Webb）說：「我當了37年的消防隊員，還是頭一次遇到這種情況。」
「當時她人在坎貝爾坦醫院（Campbelltown Hospital）的大廳，3根手指卡在提款機出鈔口。」
「當時約有6名警衛和4名消防弟兄在場，不明白為什麼會發生這種事。待我們撬開提款機前方的面板後，她便自行拔出手指。」
韋伯補充，目前該婦人在醫院接受治療。（譯者：中央社實習編譯薛世賢）
