【新唐人2012年5月3日訊】（中央社記者吳靜君台北3日電）公平會今天指出，謙慧公司關鍵字廣告插入使用同業「詮星」名稱，使相對的交易人誤以為2者是同一來源，已經構成影響交易秩序的顯失公平行為，處新台幣10萬元罰鍰。
公平交易委員會指出，謙慧股份有限公司旗下翻譯社使用其他翻譯同業「詮星」名稱插入關鍵字廣告中，廣告中就呈現「華碩全球翻譯多語翻譯公司-詮星」、「五姊妹翻譯公證-詮星」及「哈佛各國語言翻譯公司-詮星」，增加華碩、五姊妹及哈佛翻譯社的曝光量及使用者造訪機會。
公平會表示，謙慧公司在搜尋結果上更呈現詮星菁英團隊、專業詮星公司等字眼。整體看起來，使交易相對人及潛在交易相對人誤以為這2家是同一來源、同系列產品或者是關係企業。
公平會認為，謙慧公司已經榨取他人努力成果，構成影響交易秩的顯失公平行為，處謙慧公司10萬元罰鍰。
公平交易委員會指出，謙慧股份有限公司旗下翻譯社使用其他翻譯同業「詮星」名稱插入關鍵字廣告中，廣告中就呈現「華碩全球翻譯多語翻譯公司-詮星」、「五姊妹翻譯公證-詮星」及「哈佛各國語言翻譯公司-詮星」，增加華碩、五姊妹及哈佛翻譯社的曝光量及使用者造訪機會。
公平會表示，謙慧公司在搜尋結果上更呈現詮星菁英團隊、專業詮星公司等字眼。整體看起來，使交易相對人及潛在交易相對人誤以為這2家是同一來源、同系列產品或者是關係企業。
公平會認為，謙慧公司已經榨取他人努力成果，構成影響交易秩的顯失公平行為，處謙慧公司10萬元罰鍰。
