【新唐人2012年5月19日訊】（中央社馬裡蘭州大衛營19日綜合外電報導）由於美國總統奧巴馬全力支持法國偏重激勵成長的主張，世界各首要強國領導人今天召開的會議，將聚焦在歐洲經濟困境。
奧巴馬在恢復歐洲成長方面，與法國新任總統奧朗德（Francois Hollande）採取一致立場，為此次8大工業國（G8）高峰會埋下了爭執的伏筆。
奧巴馬因擔心歐洲經濟危機即將惡化，而不惜干犯以緊縮為重的德國總理梅克爾不悅，介入爭議。歐洲危機若惡化，將對美國經濟甚或奧巴馬的連任希望造成危險衝擊。
奧巴馬在迎接梅克爾與他國領袖蒞臨華府郊區知名的美國總統休閒勝地大衛營之前不久，於昨天表示，歐洲情勢對美國「格外」具有重要性。
他說，8大工業國必須磋商出「負責任的財政節約措施，這必須與促進堅挺成長的議題配合」。
歐洲各國領袖在公開場合試圖緩和8國集團內部的分歧，堅稱緊縮與激勵並不一定相互矛盾。
歐洲聯盟執行委員會主席巴洛索（Jose Manuel Barroso）在峰會前夕表示：「我們必須在成長方面有所作為，同時繼續處理好公共財政。穩定與成長並行不悖，這是一體兩面。」
不過由於希臘財政危機顯然已接近結局，這些良言恐怕會受到嚴厲考驗。
此次峰會不致作出重大決策，但因外界對希臘可能退出歐元區的憂慮使歐洲股價重挫到去年12月以來的最低點，與會各國領導人仍希望，彼此能化解足夠歧見，以緩和金融市場的緊張氣氛。
奧巴馬在義大利總理蒙蒂（Mario Monti）與其他與會領袖昨天抵達大衛營1座建築以共進晚餐時，對蒙蒂表示，「但願我們能有一些作為」。（譯者：中央社張佑之）
奧巴馬在恢復歐洲成長方面，與法國新任總統奧朗德（Francois Hollande）採取一致立場，為此次8大工業國（G8）高峰會埋下了爭執的伏筆。
奧巴馬因擔心歐洲經濟危機即將惡化，而不惜干犯以緊縮為重的德國總理梅克爾不悅，介入爭議。歐洲危機若惡化，將對美國經濟甚或奧巴馬的連任希望造成危險衝擊。
奧巴馬在迎接梅克爾與他國領袖蒞臨華府郊區知名的美國總統休閒勝地大衛營之前不久，於昨天表示，歐洲情勢對美國「格外」具有重要性。
他說，8大工業國必須磋商出「負責任的財政節約措施，這必須與促進堅挺成長的議題配合」。
歐洲各國領袖在公開場合試圖緩和8國集團內部的分歧，堅稱緊縮與激勵並不一定相互矛盾。
歐洲聯盟執行委員會主席巴洛索（Jose Manuel Barroso）在峰會前夕表示：「我們必須在成長方面有所作為，同時繼續處理好公共財政。穩定與成長並行不悖，這是一體兩面。」
不過由於希臘財政危機顯然已接近結局，這些良言恐怕會受到嚴厲考驗。
此次峰會不致作出重大決策，但因外界對希臘可能退出歐元區的憂慮使歐洲股價重挫到去年12月以來的最低點，與會各國領導人仍希望，彼此能化解足夠歧見，以緩和金融市場的緊張氣氛。
奧巴馬在義大利總理蒙蒂（Mario Monti）與其他與會領袖昨天抵達大衛營1座建築以共進晚餐時，對蒙蒂表示，「但願我們能有一些作為」。（譯者：中央社張佑之）
