【新唐人2012年5月29日訊】（中央社倫敦29日路透電）英國大型研究顯示，大麻膠囊無法延緩多發性硬化症（MS）惡化，這對希望大麻可為患者提供長期療效的人來說是個打擊。儘管如此，大麻似乎可以改善患者的肌肉痙攣與疼痛問題。
先前歷時較短的研究曾出現良好跡象，但研究人員現在發現，服用含有THC成分膠囊的病患，病情控制情況和服用安慰劑的病患相差無幾。THC是大麻的活性成分。
這項結果讓研究人員感到失望，他們原本以為大麻可能成為漸進型多發性硬化症次發階段的有效治療。在這個階段，病人幾乎已無治療選項。
半島醫藥暨牙科大學（Peninsula College of Medicine and Dentistry）的查吉謝克（John Zajicek）領導這項研究，他說：「整體來說，這份研究並未發現支持THC能有效延緩MS病程的證據。」
英國醫學研究會（Medical Research Council）贊助這項研究，成果將在今天稍後的英國神經科醫師學會（Association of British Neurologists）年會上發表。
不過未參與這項最新研究的倫敦帝國學院（Imperial College London）神經心理藥物學教授納特（David Nutt）表示，儘管這項研究顯示大麻無助延緩病程，這並不意味大麻對MS病患沒有幫助。
納特說：「大麻的核定用途不在於延緩疾病惡化，而是處理病患的肌肉痙攣與疼痛。」
查吉謝克的研究發現，大麻使病患癱瘓程度減輕，但因為呈現這個好轉現象的病人數目不多，因此不清楚效果有多強。（譯者：中央社陳怡君）
先前歷時較短的研究曾出現良好跡象，但研究人員現在發現，服用含有THC成分膠囊的病患，病情控制情況和服用安慰劑的病患相差無幾。THC是大麻的活性成分。
這項結果讓研究人員感到失望，他們原本以為大麻可能成為漸進型多發性硬化症次發階段的有效治療。在這個階段，病人幾乎已無治療選項。
半島醫藥暨牙科大學（Peninsula College of Medicine and Dentistry）的查吉謝克（John Zajicek）領導這項研究，他說：「整體來說，這份研究並未發現支持THC能有效延緩MS病程的證據。」
英國醫學研究會（Medical Research Council）贊助這項研究，成果將在今天稍後的英國神經科醫師學會（Association of British Neurologists）年會上發表。
不過未參與這項最新研究的倫敦帝國學院（Imperial College London）神經心理藥物學教授納特（David Nutt）表示，儘管這項研究顯示大麻無助延緩病程，這並不意味大麻對MS病患沒有幫助。
納特說：「大麻的核定用途不在於延緩疾病惡化，而是處理病患的肌肉痙攣與疼痛。」
查吉謝克的研究發現，大麻使病患癱瘓程度減輕，但因為呈現這個好轉現象的病人數目不多，因此不清楚效果有多強。（譯者：中央社陳怡君）
