【新唐人2012年10月4日訊】（中央社紐約聯合國總部3日法新電）敘利亞發射越界迫擊砲彈，導致5名土耳其平民喪生後，土國今天呼籲聯合國安理會採取「必要行動」，遏止敘利亞對其領土的侵略。
土耳其駐聯合國大使艾帕坎（Ertugrul Apakan）致信瓜地馬拉大使羅森塔爾（Gert Rosenthal）：「這是敘利亞對土耳其的侵略行為。」羅森塔爾同時也是安理會輪值主席。
艾帕坎在信中寫道：「這個行為明目張膽地違反國際法，也違反國際和平與安全。土耳其呼籲立即終止這類令人無法接受的侵犯行為。」
聯合國外交人員表示，安理會預計將發布聲明，譴責敘利亞的攻擊行為。（譯者：中央社張詠晴）
土耳其駐聯合國大使艾帕坎（Ertugrul Apakan）致信瓜地馬拉大使羅森塔爾（Gert Rosenthal）：「這是敘利亞對土耳其的侵略行為。」羅森塔爾同時也是安理會輪值主席。
艾帕坎在信中寫道：「這個行為明目張膽地違反國際法，也違反國際和平與安全。土耳其呼籲立即終止這類令人無法接受的侵犯行為。」
聯合國外交人員表示，安理會預計將發布聲明，譴責敘利亞的攻擊行為。（譯者：中央社張詠晴）
