【新唐人2012年10月15日訊】（中央社記者林宏翰高雄14日電）原本勝券在握的Lamigo Monkeys桃猿差點翻船，幸好靠著陳冠任在9局敲出三壘安打建功，他說今天被三振2次，感謝教練沒有換人。
中華職棒總冠軍賽「猿獅大戰」的第2場今天在澄清湖球場開打，13日已經取得首戰勝利的桃猿，本場一開賽就領先，直到第8局在4比2的優勢下，被高國慶的2分打點全壘打追平比數，戰情緊張。
9局上詹智堯靠著觸身球以及隊友的犧牲短打，進占二壘，此時輪到陳冠任打擊，他前4次打擊被三振2次，結果他一棒敲出三壘安打，幫助球隊要回領先，最終成為勝利的大功臣。
9局上結束攻守交換時，桃猿隊球迷齊聲高喊「陳冠任！陳冠任！」這時已經退場休息的他，走出休息室向球迷脫帽致意，現場氣氛沸騰。
陳冠任在賽後接受訪問時表示，前2次上場打擊都遭到三振，自己有點意外，很高興最後能夠調整回來，「感謝教練的信任，沒有換人，給我機會表現」。
從領先到被追平，桃猿總教練洪一中說，過程當中確實很緊張，幸好被打出全壘打追平後，氣勢有撐住，陳冠任把握機會建功，帶給球隊很大的貢獻。
桃猿隊目前在7戰4勝的總冠軍賽中已經取得2勝，16日起兩隊將移師桃園球場，連打3天，如果有必要，再回到台南進行後2戰。
中華職棒總冠軍賽「猿獅大戰」的第2場今天在澄清湖球場開打，13日已經取得首戰勝利的桃猿，本場一開賽就領先，直到第8局在4比2的優勢下，被高國慶的2分打點全壘打追平比數，戰情緊張。
9局上詹智堯靠著觸身球以及隊友的犧牲短打，進占二壘，此時輪到陳冠任打擊，他前4次打擊被三振2次，結果他一棒敲出三壘安打，幫助球隊要回領先，最終成為勝利的大功臣。
9局上結束攻守交換時，桃猿隊球迷齊聲高喊「陳冠任！陳冠任！」這時已經退場休息的他，走出休息室向球迷脫帽致意，現場氣氛沸騰。
陳冠任在賽後接受訪問時表示，前2次上場打擊都遭到三振，自己有點意外，很高興最後能夠調整回來，「感謝教練的信任，沒有換人，給我機會表現」。
從領先到被追平，桃猿總教練洪一中說，過程當中確實很緊張，幸好被打出全壘打追平後，氣勢有撐住，陳冠任把握機會建功，帶給球隊很大的貢獻。
桃猿隊目前在7戰4勝的總冠軍賽中已經取得2勝，16日起兩隊將移師桃園球場，連打3天，如果有必要，再回到台南進行後2戰。
