【新唐人2012年10月25日訊】（中央社內華達州雷諾25日法新電）美國女子布瑞瑟爾在內華達州競選集會上熱情支持共和黨總統候選人羅姆尼，但當她聽見1名共和黨人士最近發表關於懷孕與強暴的言論後，為羅姆尼選情感到憂心。
羅姆尼（Mitt Romney）昨天在內華達州賭城雷諾（Reno）舉辦造勢活動，女性支持者之一的19歲咖啡店員工布瑞瑟爾（Shanleigh Brethauer），對共和黨參議員候選人默達克（Richard Mourdock）備受爭議的失言表達強烈反感。
失言風波不但衝擊這名反墮胎的印第安納州保守派候選人自身選情，更擴大影響了支持他的羅姆尼。默達克在辯論時表示：「就算生命是在強暴這種可怕的情況下開始，那也是神有意要它發生。」
布瑞瑟爾表示，儘管下定決心要在11月6日將人生第1票投給羅姆尼，對於默達克冒犯的言論仍感憤慨。布瑞瑟爾花了45分鐘，從卡森城（Carson City）一路開車到雷諾。
布瑞瑟爾告訴法新社：「我可以想像這會如何傷害他。」她指的是默達克這番言論，將對羅姆尼企圖從歐巴馬手中奪下總統大位造成衝擊。（譯者：中央社劉文瑜）
羅姆尼（Mitt Romney）昨天在內華達州賭城雷諾（Reno）舉辦造勢活動，女性支持者之一的19歲咖啡店員工布瑞瑟爾（Shanleigh Brethauer），對共和黨參議員候選人默達克（Richard Mourdock）備受爭議的失言表達強烈反感。
失言風波不但衝擊這名反墮胎的印第安納州保守派候選人自身選情，更擴大影響了支持他的羅姆尼。默達克在辯論時表示：「就算生命是在強暴這種可怕的情況下開始，那也是神有意要它發生。」
布瑞瑟爾表示，儘管下定決心要在11月6日將人生第1票投給羅姆尼，對於默達克冒犯的言論仍感憤慨。布瑞瑟爾花了45分鐘，從卡森城（Carson City）一路開車到雷諾。
布瑞瑟爾告訴法新社：「我可以想像這會如何傷害他。」她指的是默達克這番言論，將對羅姆尼企圖從歐巴馬手中奪下總統大位造成衝擊。（譯者：中央社劉文瑜）
