【新唐人2013年02月21日訊】（中央社首爾21日法新電）即將上任的南韓總統朴槿惠今天表示，未來她的政府願意介入穩定韓元，保護南韓出口商。南韓出口商正與強勢韓元以及貶值日圓搏鬥。
將於25日正式宣誓就職的朴槿惠今天在首爾告訴商界領導人，南韓經濟仰賴出口，她「極為了解」匯率穩定的重要性。
朴槿惠透過發言人說：「我們會採取先發制人、有效率的行動，不讓我國公司受苦。」
朴槿惠是在20國集團（G20）財政部長於莫斯科集會，討論如何平息貨幣市場對「經濟戰爭」山雨欲來的憂慮之後，發表上述看法。
貨幣市場之所以擔心爆發經濟戰爭，大半是受到日圓近來大幅貶值影響。
在南韓，日圓貶值常被拿來與韓元大幅升值相提並論。2012年韓元對美元匯率升值超過8%，對日圓匯率大幅升值21%，今年到目前為止，韓元對日圓也升值了近7%。（譯者：中央社鄭詩韻）
將於25日正式宣誓就職的朴槿惠今天在首爾告訴商界領導人，南韓經濟仰賴出口，她「極為了解」匯率穩定的重要性。
朴槿惠透過發言人說：「我們會採取先發制人、有效率的行動，不讓我國公司受苦。」
朴槿惠是在20國集團（G20）財政部長於莫斯科集會，討論如何平息貨幣市場對「經濟戰爭」山雨欲來的憂慮之後，發表上述看法。
貨幣市場之所以擔心爆發經濟戰爭，大半是受到日圓近來大幅貶值影響。
在南韓，日圓貶值常被拿來與韓元大幅升值相提並論。2012年韓元對美元匯率升值超過8%，對日圓匯率大幅升值21%，今年到目前為止，韓元對日圓也升值了近7%。（譯者：中央社鄭詩韻）
