【新唐人2013年03月22日訊】（中央社法國波爾多22日法新電）法國前總統沙柯吉疑涉及不當收受法國女首富貝登古政治獻金案，遭到正式調查。這起指控恐使他復出政壇希望落空。
沙柯吉（Nicolas Sarkozy）的律師團表示，將針對沙柯吉遭到正式列入調查提出上訴。沙柯吉遭指控在年邁萊雅（L'Oreal）集團女繼承人貝登古（Liliane Bettencourt）身體虛弱時，趁機占便宜要她掏錢為他助選。
審理此案的地方法官尚蒂（Jean-Michel Gentil）昨天意外傳喚沙柯吉至他在波爾多辦公室，和至少4名貝登古的前員工面對面對質。
這次對質是針對據傳沙柯吉曾經接受貝登古塞滿現金的信封，以資助他2007年競選。
尚蒂試圖確認，沙柯吉在競選活動期間造訪貝登古的次數。
58歲的沙柯吉一直堅稱，競選期間僅前往貝登古住家1次，拜訪貝登古的已故夫婿。但他的說詞和貝登古的多名員工相抵觸。
沙柯吉的律師赫佐格（Thierry Herzog）說，會立即展開程序讓起訴撤銷。
法國司法體制和英、美不相同，法國法官裁定對某人展開司法調查，類似英、美法院將被告起訴。（譯者：中央社陳蓉）
沙柯吉（Nicolas Sarkozy）的律師團表示，將針對沙柯吉遭到正式列入調查提出上訴。沙柯吉遭指控在年邁萊雅（L'Oreal）集團女繼承人貝登古（Liliane Bettencourt）身體虛弱時，趁機占便宜要她掏錢為他助選。
審理此案的地方法官尚蒂（Jean-Michel Gentil）昨天意外傳喚沙柯吉至他在波爾多辦公室，和至少4名貝登古的前員工面對面對質。
這次對質是針對據傳沙柯吉曾經接受貝登古塞滿現金的信封，以資助他2007年競選。
尚蒂試圖確認，沙柯吉在競選活動期間造訪貝登古的次數。
58歲的沙柯吉一直堅稱，競選期間僅前往貝登古住家1次，拜訪貝登古的已故夫婿。但他的說詞和貝登古的多名員工相抵觸。
沙柯吉的律師赫佐格（Thierry Herzog）說，會立即展開程序讓起訴撤銷。
法國司法體制和英、美不相同，法國法官裁定對某人展開司法調查，類似英、美法院將被告起訴。（譯者：中央社陳蓉）
