【新唐人2013年04月15日訊】（中央社記者鄭傑憶羅馬15日專電）曾獲得諾貝爾經濟學獎的史提格裡玆表示，義大利因採撙節政策而陷入嚴重衰退，必須在進一步整合歐洲和減少歐元影響力之間做抉擇，討論對歐元公投是民主表現不是民粹主義。
史提格裡玆（Joseph Stiglitz）在任教的紐約哥倫比亞大學（Columbia University）接受義大利「共和報」（La Repubblica）的訪問時表示，若延續歐元區的撙節政策，義大利註定繼續經濟衰退。
史提格裡玆是義大利新興政治勢力「五星運動」（5 Star Movement）的經濟顧問之一，運動發起人貝柏葛裡洛（Beppe Grillo）多次提出，要對義大利是否留在歐元區進行公投。
史提格裡玆解釋，歐元區必須建立銀行和財政聯盟，並放棄撙節政策，否則義大利可考慮公投退出歐元區。「必須在歐洲整合和減少歐元影響力之間擇一，不能永遠停在半路上，現在的方案不穩定、不周全。」
史提格裡玆提醒，這是非常複雜的評估，一個是要歐洲做劇烈的轉變，另一個是義大利要為離開歐元區付出代價。
他表示，最好是義大利續留歐元區、歐洲聯盟改變撙節立場。「無論如何，討論導致義大利陷入衰退的經濟政策是民主表現，不是民粹主義。」
他指出，撙節政策連減少政府債務的原始目標都無法達到，義大利經濟有成長，才比較容易管理債務。
他說，在歐元區條件下，亟需產業政策的義大利幾乎無計可施。單一市場的設計是希望促進公平的競爭環境，但現在是反效果。
史提格裡玆（Joseph Stiglitz）在任教的紐約哥倫比亞大學（Columbia University）接受義大利「共和報」（La Repubblica）的訪問時表示，若延續歐元區的撙節政策，義大利註定繼續經濟衰退。
史提格裡玆是義大利新興政治勢力「五星運動」（5 Star Movement）的經濟顧問之一，運動發起人貝柏葛裡洛（Beppe Grillo）多次提出，要對義大利是否留在歐元區進行公投。
史提格裡玆解釋，歐元區必須建立銀行和財政聯盟，並放棄撙節政策，否則義大利可考慮公投退出歐元區。「必須在歐洲整合和減少歐元影響力之間擇一，不能永遠停在半路上，現在的方案不穩定、不周全。」
史提格裡玆提醒，這是非常複雜的評估，一個是要歐洲做劇烈的轉變，另一個是義大利要為離開歐元區付出代價。
他表示，最好是義大利續留歐元區、歐洲聯盟改變撙節立場。「無論如何，討論導致義大利陷入衰退的經濟政策是民主表現，不是民粹主義。」
他指出，撙節政策連減少政府債務的原始目標都無法達到，義大利經濟有成長，才比較容易管理債務。
他說，在歐元區條件下，亟需產業政策的義大利幾乎無計可施。單一市場的設計是希望促進公平的競爭環境，但現在是反效果。
