【新唐人2013年04月25日訊】（中央社舊金山24日法新電）美國兩大電信商今天以出貨延遲為由，延後三星最新旗艦機S4（Galaxy S4）開賣時間。
T-Mobile原定今天開賣三星S4，對手史普陵特公司（Sprint）則原定27日在網路與實體店面同步推出。
史普陵特網路開賣時間照舊，但實體店面要到有貨才會開賣。
史普陵特公司在新聞稿中說：「很遺憾，因為三星沒預期到的存貨問題，我們完整商品的推出時程會稍稍延後。」
T-Mobile現在改在29日線上開賣S4，實體店面則是要到5月第2週才會開賣。
三星發布的聲明稿說：「由於全球對S4需求驚人，原定供應可能受限。」
「我們預期在未來幾週滿足庫存。」
觸控螢幕手機S4上個月在紐約無線電城音樂廳（Radio City Music Hall）發表，19日已在南韓開賣，全球首賣定在本週末。
S4具備眼球控制技術，使用者視線移開時，影片就會暫停，而且與前一代S3相比，S4晶片速度較快，外型也較輕薄。（譯者：中央社鄭詩韻）
T-Mobile原定今天開賣三星S4，對手史普陵特公司（Sprint）則原定27日在網路與實體店面同步推出。
史普陵特網路開賣時間照舊，但實體店面要到有貨才會開賣。
史普陵特公司在新聞稿中說：「很遺憾，因為三星沒預期到的存貨問題，我們完整商品的推出時程會稍稍延後。」
T-Mobile現在改在29日線上開賣S4，實體店面則是要到5月第2週才會開賣。
三星發布的聲明稿說：「由於全球對S4需求驚人，原定供應可能受限。」
「我們預期在未來幾週滿足庫存。」
觸控螢幕手機S4上個月在紐約無線電城音樂廳（Radio City Music Hall）發表，19日已在南韓開賣，全球首賣定在本週末。
S4具備眼球控制技術，使用者視線移開時，影片就會暫停，而且與前一代S3相比，S4晶片速度較快，外型也較輕薄。（譯者：中央社鄭詩韻）
