【新唐人2014年02月09日訊】在加州空前的水危機下，如何提高民眾對水循環利用的重視程度，也提到議事日程上來。2月7日，洛杉磯埃爾塞貢多市市長和該區州眾議員，利用參觀了水循環利用工廠的機會，倡導循環用水理念。
埃爾塞貢多市市長Bill Fisher說，已經採取措施，在減少外來用水方面取得重大進展，比如對澆灌草坪和清洗車輛限制用水，使用循環水。
埃爾塞貢多市市長Bill Fisher：「埃爾塞貢多市百分之五十的用水是循環水。」相反，洛杉磯市只有百分之一是循環水。
眾議員Isadore Hall表示，需要做更多努力以解決加州長期缺水問題。
加州64區眾議員Isadore Hall,III：「錢再多也生不水來。」
西部盆地市政水區公共事務經理Ron Wildermuth說，當年建立這個世界上最大的水循環利用工廠，是為了應對八十年代末九十年代初的另一場乾旱。
公共及政府事務經理Ron Wildermuth：「北加州正飽受缺水之苦，但我們建了這個工廠，我們今年情況很好，很可能明年也不錯，因為我們正在開發本地供水，所以我們較少依靠外來供水，更多地依靠本地供水、循環水和儲存水。」
循環水處理工廠的水源來自一個臨近的廢水處理廠，經循環處理後，用於灌溉和工業，而不是用於飲用。
循環水經理Joe Walters帶領記者參觀了循環水工廠。
循環水經理Joe Walters：「我們試圖儘可能地充分利用水資源。我們想方設法利用每一滴水，甚至利用廢棄固體物。」
Walters表示，處理後的水絕對可以飲用，只是因某些設施沒有到位，目前還沒有得到批准。
過去，民眾對將循環水用於飲用感到不滿，如果加州持續乾旱，這也許會成為現實。專家說，千百萬年來，地球上的每一滴水其實都是自然界的循環水。
新唐人記者李珊、張文剛洛杉磯採訪報導
埃爾塞貢多市市長Bill Fisher說，已經採取措施，在減少外來用水方面取得重大進展，比如對澆灌草坪和清洗車輛限制用水，使用循環水。
埃爾塞貢多市市長Bill Fisher：「埃爾塞貢多市百分之五十的用水是循環水。」相反，洛杉磯市只有百分之一是循環水。
眾議員Isadore Hall表示，需要做更多努力以解決加州長期缺水問題。
加州64區眾議員Isadore Hall,III：「錢再多也生不水來。」
西部盆地市政水區公共事務經理Ron Wildermuth說，當年建立這個世界上最大的水循環利用工廠，是為了應對八十年代末九十年代初的另一場乾旱。
公共及政府事務經理Ron Wildermuth：「北加州正飽受缺水之苦，但我們建了這個工廠，我們今年情況很好，很可能明年也不錯，因為我們正在開發本地供水，所以我們較少依靠外來供水，更多地依靠本地供水、循環水和儲存水。」
循環水處理工廠的水源來自一個臨近的廢水處理廠，經循環處理後，用於灌溉和工業，而不是用於飲用。
循環水經理Joe Walters帶領記者參觀了循環水工廠。
循環水經理Joe Walters：「我們試圖儘可能地充分利用水資源。我們想方設法利用每一滴水，甚至利用廢棄固體物。」
Walters表示，處理後的水絕對可以飲用，只是因某些設施沒有到位，目前還沒有得到批准。
過去，民眾對將循環水用於飲用感到不滿，如果加州持續乾旱，這也許會成為現實。專家說，千百萬年來，地球上的每一滴水其實都是自然界的循環水。
新唐人記者李珊、張文剛洛杉磯採訪報導
