【新唐人2015年09月19日訊】禮拜三發生的智利芮氏八點三強震，導致11人死亡，超過百萬人逃離家園。緊接而來，還有餘震和海嘯，嚴重的災情也使得位於地震帶上，太平洋火環國家備受矚目。
智利強震的最新統計數字，至少有十一人死亡、逾百萬人逃離家園、五百間房屋受損、九千戶停水、九萬戶停電。漁村科金博(Coquimbo)出現4.7公尺高的海嘯，不僅導致淹水，甚至將漁船都衝上岸。
在一連串的天災地變之後，許多災民深有感觸。
科金博當地漁民佩德羅(Pedro Gonzalez)：「我失去了一切、一切。我失去所有。我們一無所有，就像神送我們來世間時一樣。」
現在最重要的，就是處理善後和協助災民重建，早日恢復以往的生活。
智利經濟和旅遊部長路易斯(Luis Felipe Cespedes)：「我們將會做的是開始一個計劃，精確地重建並調查損失情況，提出具體援助，尤其是小企業和微型企業，要讓他們儘快重新開始。」
CNN氣象主播報導，太平洋火環約有450座火山，在整個環太平地區，全球超過百分之九十的地震發生在這個區域，從智利、墨西哥、美國西岸，到亞洲的俄羅斯、日本，還有台灣都需要高度戒備，因此對建築物的防震要求，以及大眾的防災知識，都是至關重要。
新唐人亞太電視江子揚編譯
智利強震的最新統計數字，至少有十一人死亡、逾百萬人逃離家園、五百間房屋受損、九千戶停水、九萬戶停電。漁村科金博(Coquimbo)出現4.7公尺高的海嘯，不僅導致淹水，甚至將漁船都衝上岸。
在一連串的天災地變之後，許多災民深有感觸。
科金博當地漁民佩德羅(Pedro Gonzalez)：「我失去了一切、一切。我失去所有。我們一無所有，就像神送我們來世間時一樣。」
現在最重要的，就是處理善後和協助災民重建，早日恢復以往的生活。
智利經濟和旅遊部長路易斯(Luis Felipe Cespedes)：「我們將會做的是開始一個計劃，精確地重建並調查損失情況，提出具體援助，尤其是小企業和微型企業，要讓他們儘快重新開始。」
CNN氣象主播報導，太平洋火環約有450座火山，在整個環太平地區，全球超過百分之九十的地震發生在這個區域，從智利、墨西哥、美國西岸，到亞洲的俄羅斯、日本，還有台灣都需要高度戒備，因此對建築物的防震要求，以及大眾的防災知識，都是至關重要。
新唐人亞太電視江子揚編譯
