《苦菜花》不論是書、電影、電視對中國人來說都不陌生，但對真實的歷史，很少有人知道。即使是觀上馮家村的人，也很少有人知道。在當時即使有人知道，也只能是瞭解被抹黑了的馮柬芝，並非《苦菜花》裡說的那樣。
《苦菜花》電影中的王柬芝，我聽說最早《苦菜花》書中寫的叫馮柬芝，真名馮鑒之（這應該是他的筆名或者其他的名），大意是：經常檢查自己，用一種標準經常對照自己。書中說到的王官莊，那是三個自然村的合名，即「王家庵、觀上馮家、莊子夼，觀改成（官）。馮鑒之在後來的電影、電視中就變成王柬芝了。在這之前，我沒看過《苦菜花》的書，電影、電視劇。今天為了瞭解電影、電視中的人名用的是哪個字，我才上網點開一個不知是電影，還是電視的視頻看了一小會兒，覺得真是太離譜了，把自己的流氓嘴臉，轉嫁到好人身上，把自己裝扮成善良、正派。
馮鑒之，是現在的山東省乳山市馮家鎮觀上馮家村人。對我們村的人來說，很少有人知道我們村為什叫「觀上」馮家，小時候，我父親告訴我們說，是因為據我們村大約五裡地的萬家村，村北面往我們村走的一個地方有一個「道觀」，觀上有個馮家，所以我們村就叫觀上馮家。
在我很小的時候，大約六∼七歲，我父親在我面前至少有兩次說：馮鑒之是被害死的。大約在我七∼八歲的時候，我跟我姑走在深山裡，我姑那時大約五十左右歲，突然轉身對我說：娟子，鑽山溝，搞破鞋。我當時只是一驚，並不懂我姑在說什麼。在我大約十三∼四歲時，聽我姐說：《苦菜花》在我們村拍完後，先放給我們村的人看，我們村的老人們都說「這演些什麼」，都很氣憤。
大概是二零一四年，有一次，我碰到一個熟人問我說：你是馮家鎮的，你了不瞭解《苦菜花》？我問怎麼了。他說聽他廠子裡海陽所鎮一個人說，《苦菜花》完全是顛倒黑白的。我說你真問著了。除了我，應該現在沒有第三人知道了。我就把事情原委說給他聽。他說：你為什麼不把這段真實的歷史寫出來。
我知道馮鑒之被誣陷為「漢奸」這段歷史，是在二零零七年，我見到了一個人，說起馮鑒之的事，那人告訴我說：我也隻告訴你一個人，你不要告訴任何人。
他說事情的經過是這樣的，時間是一九四零年（馮鑒之遇害的時間），姜永全被當時的馮家鎮黨組織派到觀上馮家村當駐村幹部，姜永全在觀上馮家村跟電影裡的娟子亂搞男女關係，姜永全當時已結婚，並有兩個兒子（姜永全與前妻離婚，導致前妻精神失常，後改嫁到馮家鎮臥龍村，老死在那裡）。這事被當時任村幹部的馮岳西（真名應該是叫馮玉華）知道。以當時的社會道德水準來衡量，那是傷風敗俗。馮岳西就到鎮上去找，被姜永全知道。姜永全想報復馮岳西，但是想到馮岳西和馮鑒之是叔伯弟兄，而且倆人很要好，考慮到馮鑒之在乳山也算是很有名望，雖然不從政，但很多政府官員都很敬重馮鑒之，就不敢肆意妄為。因為馮鑒之不想從政，只想把自己的學問奉獻給自己的鄉親，所以一心鋪在辦學上。
馮鑒之辦的學校裡有個老師叫王玉梅，此人是中共地下黨員。後來師生都反映王玉梅教學質量差，馮鑒之和當時在學校教體育的馮欽夫（馮岳西的五弟）等人商量著，等學校放假再開學時，就辭退王玉梅。這事不知怎麼就讓王玉梅知道了。
後來，還沒等辭退王玉梅，日本鬼子大掃蕩，就到了我們村，馮鑒之等人就跑到了現在大孤山鎮的石灰劉家（上石灰劉家還是下石灰劉家，有點記不請了）躲避大掃蕩。現在牟平的水道鎮住紮著偽政府，偽政府的鄉長知道這個村裡有個馮鑒之（因為馮鑒之在水道一帶也很有名氣），就到馮鑒之家裡去看，一看馮鑒之寫的文章，很是欣賞，就沒讓動馮鑒之家的東西。偽鄉長回到水道後，就給馮鑒之寫信，讓他去水道偽政府干。馮鑒之看到信後氣憤的把信撕了，留下信封還在桌子上。這個信皮就被王玉梅看見了，在馮鑒之不在的時候被王玉梅拿走到姜永全那裡告發。王玉梅和姜永全一拍即合，姜永全本來就想整馮岳西，因顧及馮鑒之而沒能得逞，這下可逮著機會了，馬上把馮鑒之抓起來，逼著馮鑒之承認自己是漢奸，馮鑒之自不會承認。姜永全等人滿以為能把馮鑒之屈打成招。殊不知馮鑒之雖是文人，卻有著錚錚鐵骨，死活不招。這事很快傳出去了，縣上逼著姜永全等人放了馮鑒之。姜永全等人怕放了馮鑒之真相敗露，就一不做，二不休，乾脆來個先斬後湊，就把馮鑒之打死了。這樣就給馮鑒之扣了個漢奸的罪名。
馮鑒之被抓起來時，在學校任教的馮鑒之的學生孔少尼（音）聽說後，拍著桌子說：這不是胡鬧嗎？當時就被姜永全的人一槍打死了（據說是後來電視劇本裡的宮少尼的那個角色）。
接著，馮岳西也被弄去挨整，馮岳西經不住折磨，就不敢堅持了。後來馮岳西一生都不得志，窩囊了一輩子。馮岳西對此事守口如瓶，再也不敢提及此事，差一點把這段真相帶進土裡。在馮岳西近八十歲的時候，在告訴我真相那個人的追問下，才與此人說出了這段歷史，而且說的時候那種擔心可想而知。可能是覺得對不起馮鑒之，算是最後的補償吧。
前些年，我從現在已故的馮曰振那裡瞭解到，馮鑒之從小聰明好學，他父親為他從馮家請來先生教他，過了一、兩年，那個馮先生對馮鑒之的父親說：爺，你再給小叔請個先生吧，我教不了他了，超過我了。提起馮鑒之，馮曰振不無感嘆地說：長袍禮帽，人長得好，見人不施禮不說話，沒有不說好的。
馮鑒之念了多少書，在哪教學，這個我不知道，但是我知道歷史是，他休假回家，看到家鄉的小孩沒有人教，就把當時的馮秀峰（音），真名叫馮曰堔、鄰村孔家村的孔少尼（音），王家庵的王克邦（音），組織起來一起教他們，後來馮秀峰、孔少尼以第一、第二的成績考入文登師範。據說王克邦因家裡窮，經常被留在家裡割草幹活而耽誤沒考上（後來王克邦在上海很大的某大學當校長）。馮鑒之知道家鄉太需要教育了，就回家鄉辦學。這是馮鑒之辦學的起因。馮鑒之對任何黨派都不感興趣，但對打日本很是積極、支持。
馮曰振還談到這麼一件事，馮德英家恩將仇報，那時馮德英家與現在大孤山鎮萬戶村（還是仕子於家村）一家人打官司，眼看馮德英家要輸了，有人給他們支招，讓他們去找馮鑒之，馮鑒之給馮德英家寫了訴狀，後來官司贏了，到頭來馮德英又害馮鑒之一把。
我小的時候，在街上玩耍，一堆老頭在那裡聊天，有個叫馮德梅的老頭說：《苦菜花》裡都是胡謅，我給馮唯一（馮鑒之的親哥哥，而不是他們說的叔伯哥）家幹活，馮唯一手裡沒有錢給我，給了我兩個大豆粑粑，哪像電影裡說的那樣。
馮鑒之一家是很紳士很守本分的一家人，我聽說的是，馮鑒之娶的是當時文登縣北黃鎮蘆頭村的一個大戶人家的小姐，此人家在煙臺有碼頭，不但人長得好，而且很賢惠，知書達理又不張揚，那真是大家閨秀。後來馮鑒之遇害，其妻子很守婦道，為避免是非，深居簡出，一直未改嫁，直到五十年代斗地主時，將其掃地出門，不得已，領著孩子改嫁到馮家鎮呂格莊村（這裡不提及嫁了誰，是因為馮鑒之的兒孫不願提及這段歷史，不敢觸碰這個痛）。那些人還將馮鑒之的哥哥馮唯一拉出去槍斃了，逼著馮唯一的妻子改嫁給本村的一單身男人。
這篇文章裡牽扯的人名，可能有誤，一般不會有誤，如有一點誤差請不要計較，我能知道這些，也都是平時大人們說，我就記住了。也是天意，也是很少人知道的，事情的經過是沒有錯的。
馮德英，沒念幾天書，很多人懷疑《苦菜花》不是他寫的。我並不懷疑書是馮德英寫的，我懷疑的是馮德英的人品。馮德英至少有過三次婚姻，這是七十年代我知道的。看看其姐和馮德英的婚姻，抹黑別人而裝扮自己就知道其人的人品了。
馮德英在書中寫到自己當過兒童團長，是在馮鑒之活著這段歷史中的事，有人說馮德英一九三五年出生，馮鑒之死的時候是一九四零年，那時他才五歲，當的什麼兒童團長啊。
馮德英的母親品行也很差，閨女娟子和姜永泉亂搞，非但不制止，還幫助支持，鎖上門騰地方給他們亂搞。
我把我知道的歷史寫出來，是為了好人不被冤枉，是為了人們能夠正確瞭解歷史，我想這是一個好人應該做的。
──轉自《大紀元》 本文只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉旋）
《苦菜花》電影中的王柬芝，我聽說最早《苦菜花》書中寫的叫馮柬芝，真名馮鑒之（這應該是他的筆名或者其他的名），大意是：經常檢查自己，用一種標準經常對照自己。書中說到的王官莊，那是三個自然村的合名，即「王家庵、觀上馮家、莊子夼，觀改成（官）。馮鑒之在後來的電影、電視中就變成王柬芝了。在這之前，我沒看過《苦菜花》的書，電影、電視劇。今天為了瞭解電影、電視中的人名用的是哪個字，我才上網點開一個不知是電影，還是電視的視頻看了一小會兒，覺得真是太離譜了，把自己的流氓嘴臉，轉嫁到好人身上，把自己裝扮成善良、正派。
馮鑒之，是現在的山東省乳山市馮家鎮觀上馮家村人。對我們村的人來說，很少有人知道我們村為什叫「觀上」馮家，小時候，我父親告訴我們說，是因為據我們村大約五裡地的萬家村，村北面往我們村走的一個地方有一個「道觀」，觀上有個馮家，所以我們村就叫觀上馮家。
在我很小的時候，大約六∼七歲，我父親在我面前至少有兩次說：馮鑒之是被害死的。大約在我七∼八歲的時候，我跟我姑走在深山裡，我姑那時大約五十左右歲，突然轉身對我說：娟子，鑽山溝，搞破鞋。我當時只是一驚，並不懂我姑在說什麼。在我大約十三∼四歲時，聽我姐說：《苦菜花》在我們村拍完後，先放給我們村的人看，我們村的老人們都說「這演些什麼」，都很氣憤。
大概是二零一四年，有一次，我碰到一個熟人問我說：你是馮家鎮的，你了不瞭解《苦菜花》？我問怎麼了。他說聽他廠子裡海陽所鎮一個人說，《苦菜花》完全是顛倒黑白的。我說你真問著了。除了我，應該現在沒有第三人知道了。我就把事情原委說給他聽。他說：你為什麼不把這段真實的歷史寫出來。
我知道馮鑒之被誣陷為「漢奸」這段歷史，是在二零零七年，我見到了一個人，說起馮鑒之的事，那人告訴我說：我也隻告訴你一個人，你不要告訴任何人。
他說事情的經過是這樣的，時間是一九四零年（馮鑒之遇害的時間），姜永全被當時的馮家鎮黨組織派到觀上馮家村當駐村幹部，姜永全在觀上馮家村跟電影裡的娟子亂搞男女關係，姜永全當時已結婚，並有兩個兒子（姜永全與前妻離婚，導致前妻精神失常，後改嫁到馮家鎮臥龍村，老死在那裡）。這事被當時任村幹部的馮岳西（真名應該是叫馮玉華）知道。以當時的社會道德水準來衡量，那是傷風敗俗。馮岳西就到鎮上去找，被姜永全知道。姜永全想報復馮岳西，但是想到馮岳西和馮鑒之是叔伯弟兄，而且倆人很要好，考慮到馮鑒之在乳山也算是很有名望，雖然不從政，但很多政府官員都很敬重馮鑒之，就不敢肆意妄為。因為馮鑒之不想從政，只想把自己的學問奉獻給自己的鄉親，所以一心鋪在辦學上。
馮鑒之辦的學校裡有個老師叫王玉梅，此人是中共地下黨員。後來師生都反映王玉梅教學質量差，馮鑒之和當時在學校教體育的馮欽夫（馮岳西的五弟）等人商量著，等學校放假再開學時，就辭退王玉梅。這事不知怎麼就讓王玉梅知道了。
後來，還沒等辭退王玉梅，日本鬼子大掃蕩，就到了我們村，馮鑒之等人就跑到了現在大孤山鎮的石灰劉家（上石灰劉家還是下石灰劉家，有點記不請了）躲避大掃蕩。現在牟平的水道鎮住紮著偽政府，偽政府的鄉長知道這個村裡有個馮鑒之（因為馮鑒之在水道一帶也很有名氣），就到馮鑒之家裡去看，一看馮鑒之寫的文章，很是欣賞，就沒讓動馮鑒之家的東西。偽鄉長回到水道後，就給馮鑒之寫信，讓他去水道偽政府干。馮鑒之看到信後氣憤的把信撕了，留下信封還在桌子上。這個信皮就被王玉梅看見了，在馮鑒之不在的時候被王玉梅拿走到姜永全那裡告發。王玉梅和姜永全一拍即合，姜永全本來就想整馮岳西，因顧及馮鑒之而沒能得逞，這下可逮著機會了，馬上把馮鑒之抓起來，逼著馮鑒之承認自己是漢奸，馮鑒之自不會承認。姜永全等人滿以為能把馮鑒之屈打成招。殊不知馮鑒之雖是文人，卻有著錚錚鐵骨，死活不招。這事很快傳出去了，縣上逼著姜永全等人放了馮鑒之。姜永全等人怕放了馮鑒之真相敗露，就一不做，二不休，乾脆來個先斬後湊，就把馮鑒之打死了。這樣就給馮鑒之扣了個漢奸的罪名。
馮鑒之被抓起來時，在學校任教的馮鑒之的學生孔少尼（音）聽說後，拍著桌子說：這不是胡鬧嗎？當時就被姜永全的人一槍打死了（據說是後來電視劇本裡的宮少尼的那個角色）。
接著，馮岳西也被弄去挨整，馮岳西經不住折磨，就不敢堅持了。後來馮岳西一生都不得志，窩囊了一輩子。馮岳西對此事守口如瓶，再也不敢提及此事，差一點把這段真相帶進土裡。在馮岳西近八十歲的時候，在告訴我真相那個人的追問下，才與此人說出了這段歷史，而且說的時候那種擔心可想而知。可能是覺得對不起馮鑒之，算是最後的補償吧。
前些年，我從現在已故的馮曰振那裡瞭解到，馮鑒之從小聰明好學，他父親為他從馮家請來先生教他，過了一、兩年，那個馮先生對馮鑒之的父親說：爺，你再給小叔請個先生吧，我教不了他了，超過我了。提起馮鑒之，馮曰振不無感嘆地說：長袍禮帽，人長得好，見人不施禮不說話，沒有不說好的。
馮鑒之念了多少書，在哪教學，這個我不知道，但是我知道歷史是，他休假回家，看到家鄉的小孩沒有人教，就把當時的馮秀峰（音），真名叫馮曰堔、鄰村孔家村的孔少尼（音），王家庵的王克邦（音），組織起來一起教他們，後來馮秀峰、孔少尼以第一、第二的成績考入文登師範。據說王克邦因家裡窮，經常被留在家裡割草幹活而耽誤沒考上（後來王克邦在上海很大的某大學當校長）。馮鑒之知道家鄉太需要教育了，就回家鄉辦學。這是馮鑒之辦學的起因。馮鑒之對任何黨派都不感興趣，但對打日本很是積極、支持。
馮曰振還談到這麼一件事，馮德英家恩將仇報，那時馮德英家與現在大孤山鎮萬戶村（還是仕子於家村）一家人打官司，眼看馮德英家要輸了，有人給他們支招，讓他們去找馮鑒之，馮鑒之給馮德英家寫了訴狀，後來官司贏了，到頭來馮德英又害馮鑒之一把。
我小的時候，在街上玩耍，一堆老頭在那裡聊天，有個叫馮德梅的老頭說：《苦菜花》裡都是胡謅，我給馮唯一（馮鑒之的親哥哥，而不是他們說的叔伯哥）家幹活，馮唯一手裡沒有錢給我，給了我兩個大豆粑粑，哪像電影裡說的那樣。
馮鑒之一家是很紳士很守本分的一家人，我聽說的是，馮鑒之娶的是當時文登縣北黃鎮蘆頭村的一個大戶人家的小姐，此人家在煙臺有碼頭，不但人長得好，而且很賢惠，知書達理又不張揚，那真是大家閨秀。後來馮鑒之遇害，其妻子很守婦道，為避免是非，深居簡出，一直未改嫁，直到五十年代斗地主時，將其掃地出門，不得已，領著孩子改嫁到馮家鎮呂格莊村（這裡不提及嫁了誰，是因為馮鑒之的兒孫不願提及這段歷史，不敢觸碰這個痛）。那些人還將馮鑒之的哥哥馮唯一拉出去槍斃了，逼著馮唯一的妻子改嫁給本村的一單身男人。
這篇文章裡牽扯的人名，可能有誤，一般不會有誤，如有一點誤差請不要計較，我能知道這些，也都是平時大人們說，我就記住了。也是天意，也是很少人知道的，事情的經過是沒有錯的。
馮德英，沒念幾天書，很多人懷疑《苦菜花》不是他寫的。我並不懷疑書是馮德英寫的，我懷疑的是馮德英的人品。馮德英至少有過三次婚姻，這是七十年代我知道的。看看其姐和馮德英的婚姻，抹黑別人而裝扮自己就知道其人的人品了。
馮德英在書中寫到自己當過兒童團長，是在馮鑒之活著這段歷史中的事，有人說馮德英一九三五年出生，馮鑒之死的時候是一九四零年，那時他才五歲，當的什麼兒童團長啊。
馮德英的母親品行也很差，閨女娟子和姜永泉亂搞，非但不制止，還幫助支持，鎖上門騰地方給他們亂搞。
我把我知道的歷史寫出來，是為了好人不被冤枉，是為了人們能夠正確瞭解歷史，我想這是一個好人應該做的。
──轉自《大紀元》 本文只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉旋）
