【新唐人2017年04月30日訊】新聞週刊（575）星期六是美國總統川普就任的第一百天。在過去的一週，諸多媒體和川普自己都對百日來的政績進行了總結。下面就一起來回顧一下過去三個月裡，商人總統川普的得失成敗。
美國總統川普：「美國同胞們，我確實認為自己執政的前一百天，差不多是這個國家歷屆政府中最成功的前一百天。」
本週六的總統例行講話恰值川普上任滿百天。在講話中，川普給自己打了高分，同時舉出具體例子來說明自己的成績，在經濟領域包括：
-說服幾大汽車公司放棄國外建廠，阻止就業流失
-退出TPP協議，保護美國工人利益
-提出減稅方案，大部分企業對前景持樂觀態度
紐約股權合夥公司資深合夥人Jonathan Corpina：「整體來看，川普的計劃和想法，像發展基礎建設、買美國貨、提升就業、保留工作機會等，我認為所有這一切都給了投資者信心，我們也看到市場反應越來越好。」
就在本週三，川普政府公布了「稅制改革計劃」大綱。該計劃大幅降低了美國企業稅率，從35%降至15%，並給美國海外企業以優惠，促使他們回國投資。
而在週四，川普也鬆口說暫時不會退出《北美自由貿易協定》，但美加墨三國必須重新談判，達成公平交易。
川普強調，這一系列的變化，都是由於他執行「美國優先」的原則，立足於保護美國公司和僱員的利益。
美國總統川普：「從我執政的第一天起，我始終秉持一個簡單的想法，那就是只忠於你們——了不起的美國公民。我們一起見證了，當我們最優先考慮美國人民時，很多事情都將有可能實現。」
在振興經濟方面，川普的政策是否奏效仍然存有爭議。不過，另一項被公認為川普就任以來的最大勝利，是在國會通過了大法官戈薩奇的提名。這一任命被認為將在未來幾十年影響美國的價值觀走向。
傳統基金會政治分析中心主任David Azerrad：「我認為他最大的成就，也是歷史學家多年後依然能記得的，是由他提名戈薩奇出任最高法院法官，獲得參議院通過。這是填補斯卡利亞大法官空缺，做出的極為出色的選擇，同時履行了其重要的競選承諾。」
外交方面，川普也接連做出幾個大動作。其中以戰斧導彈打擊敘利亞政府的空軍基地、和使用「炸彈之母」打擊阿富汗ISIS，最讓人印象深刻。
在週四接受路透社專訪時，川普還就朝鮮半島問題進一步表態。
美國總統川普：「有可能，結束朝鮮問題要經過一場重大衝突，絕對有可能。」
川普表示，美國很希望透過外交途徑解決，但可能會非常艱難。同時，他肯定了習近平在朝鮮問題上的表現。
美國總統川普：「我真的感到，他在盡他所能幫助我們。他是我的朋友。」
川普也對是否會與蔡英文再次通話的問題，做出回答。
美國總統川普：「問題是，我跟習近平已經建立了非常好的私人關係。我現在不想給他製造困境。所以，我當然要先問他。」
傳統基金會政治分析中心主任David Azerrad：「他的外交政策向全世界傳達了一個信息，那就是美國回來了。美國畫一條紅線，並堅守這條紅線。」
截至目前，川普已經簽署了至少28項法案和24道行政令，以及已經完成和正在推動的許多其它政治議程。專家認為，川普已經證明了他是一個雷厲風行的實幹派，而100天的時間，也遠不足以克服立法程序上的各種障礙。
資深政治分析家Roger Canfield博士：「改革吏治，改革管制條例，還有一系列行政令，一些他能通過行政令做到，有的還要經過立法程序，就要久一點，但我們就看他放鬆管制的一系列措施，在這段很短的時間內，他做得很好。」
從2月3日川普的「七國禁令」被西雅圖聯邦地區法官叫停開始，川普的政治議程遇到了一系列的阻力。弗林辭職、廢除奧巴馬健保失敗，都給政治經驗不足的川普上了課。
在路透的專訪中，川普也首次談到一些個人感受。他說，當總統比此前想像的更難，他也失去了一些自由，不能再做一些自己想做的事情。不過，對神的信仰和對美國人民的忠誠，激勵他在困難中繼續前行。
美國總統川普：「也許變化之中最重要的，是美國精神的重塑。只要我們對彼此信任，保持對神的信仰，陽光將永遠在我們的錦繡河山上照耀。」
100天相對一個總統的任期來說，仍是一段很短的時間。川普面前還有很長的路要走，而人們也需要給予川普更多的時間和耐心。
撰稿：林宇 剪輯：明玉
美國總統川普：「美國同胞們，我確實認為自己執政的前一百天，差不多是這個國家歷屆政府中最成功的前一百天。」
本週六的總統例行講話恰值川普上任滿百天。在講話中，川普給自己打了高分，同時舉出具體例子來說明自己的成績，在經濟領域包括：
-說服幾大汽車公司放棄國外建廠，阻止就業流失
-退出TPP協議，保護美國工人利益
-提出減稅方案，大部分企業對前景持樂觀態度
紐約股權合夥公司資深合夥人Jonathan Corpina：「整體來看，川普的計劃和想法，像發展基礎建設、買美國貨、提升就業、保留工作機會等，我認為所有這一切都給了投資者信心，我們也看到市場反應越來越好。」
就在本週三，川普政府公布了「稅制改革計劃」大綱。該計劃大幅降低了美國企業稅率，從35%降至15%，並給美國海外企業以優惠，促使他們回國投資。
而在週四，川普也鬆口說暫時不會退出《北美自由貿易協定》，但美加墨三國必須重新談判，達成公平交易。
川普強調，這一系列的變化，都是由於他執行「美國優先」的原則，立足於保護美國公司和僱員的利益。
美國總統川普：「從我執政的第一天起，我始終秉持一個簡單的想法，那就是只忠於你們——了不起的美國公民。我們一起見證了，當我們最優先考慮美國人民時，很多事情都將有可能實現。」
在振興經濟方面，川普的政策是否奏效仍然存有爭議。不過，另一項被公認為川普就任以來的最大勝利，是在國會通過了大法官戈薩奇的提名。這一任命被認為將在未來幾十年影響美國的價值觀走向。
傳統基金會政治分析中心主任David Azerrad：「我認為他最大的成就，也是歷史學家多年後依然能記得的，是由他提名戈薩奇出任最高法院法官，獲得參議院通過。這是填補斯卡利亞大法官空缺，做出的極為出色的選擇，同時履行了其重要的競選承諾。」
外交方面，川普也接連做出幾個大動作。其中以戰斧導彈打擊敘利亞政府的空軍基地、和使用「炸彈之母」打擊阿富汗ISIS，最讓人印象深刻。
在週四接受路透社專訪時，川普還就朝鮮半島問題進一步表態。
美國總統川普：「有可能，結束朝鮮問題要經過一場重大衝突，絕對有可能。」
川普表示，美國很希望透過外交途徑解決，但可能會非常艱難。同時，他肯定了習近平在朝鮮問題上的表現。
美國總統川普：「我真的感到，他在盡他所能幫助我們。他是我的朋友。」
川普也對是否會與蔡英文再次通話的問題，做出回答。
美國總統川普：「問題是，我跟習近平已經建立了非常好的私人關係。我現在不想給他製造困境。所以，我當然要先問他。」
傳統基金會政治分析中心主任David Azerrad：「他的外交政策向全世界傳達了一個信息，那就是美國回來了。美國畫一條紅線，並堅守這條紅線。」
截至目前，川普已經簽署了至少28項法案和24道行政令，以及已經完成和正在推動的許多其它政治議程。專家認為，川普已經證明了他是一個雷厲風行的實幹派，而100天的時間，也遠不足以克服立法程序上的各種障礙。
資深政治分析家Roger Canfield博士：「改革吏治，改革管制條例，還有一系列行政令，一些他能通過行政令做到，有的還要經過立法程序，就要久一點，但我們就看他放鬆管制的一系列措施，在這段很短的時間內，他做得很好。」
從2月3日川普的「七國禁令」被西雅圖聯邦地區法官叫停開始，川普的政治議程遇到了一系列的阻力。弗林辭職、廢除奧巴馬健保失敗，都給政治經驗不足的川普上了課。
在路透的專訪中，川普也首次談到一些個人感受。他說，當總統比此前想像的更難，他也失去了一些自由，不能再做一些自己想做的事情。不過，對神的信仰和對美國人民的忠誠，激勵他在困難中繼續前行。
美國總統川普：「也許變化之中最重要的，是美國精神的重塑。只要我們對彼此信任，保持對神的信仰，陽光將永遠在我們的錦繡河山上照耀。」
100天相對一個總統的任期來說，仍是一段很短的時間。川普面前還有很長的路要走，而人們也需要給予川普更多的時間和耐心。
撰稿：林宇 剪輯：明玉
