【新唐人2017年06月27日訊】在2017年《美國達人秀》（America’s Got Talent）的初賽中，香港9歲女童譚芷昀（Celine Tam）因演唱名曲《我心永恆》（My Heart Will Go On）而一鳴驚人，同時獲得晉級的機會。她事後認為自己的表現很好，所以給自己打了100分。
身為加拿大歌手席琳‧迪翁（Celine Dion）頭號粉絲的譚芷昀，在比賽時演唱她的招牌歌曲《我心永恆》，亦即經典電影《鐵達尼號》（Titanic）的主題曲。她以強而有力的歌聲征服了現場觀眾與評審，博得滿堂彩。
譚芷昀在賽後告訴 《美國達人秀》說，她在比賽中的表現很好，家人都以她為榮，而她則給自己打了100分。
評審之一、節目製作人考威爾（Simon Cowell）在講評時，故作嚴肅狀對她說，該節目不准對嘴假唱，還故意質問她，剛才到底是誰在唱歌？
而她則很堅定地說，那就是她在演唱，並沒有人代唱，而她也沒跟考威爾開玩笑。考威爾原本可能只是要逗逗她，而她在回答時的認真而且純真的表情，還真讓人忍俊不住。
有網民表示，除了歌藝好之外，譚芷昀也保有孩子應有的純真和可愛，所以才有很多粉絲支持她。
在參加《美國達人秀》之前，譚芷昀在香港已小有名氣。她自3歲開始學習唱歌，在身為音樂老師的父親譚順生的調教之下，她多次在香港兒童歌唱比賽中奪得冠軍，也舉辦過迷你音樂會，並因其撼動人心的高音和唱功被稱為「香港小巨肺」。
以下是譚芷昀去年與父親一起演唱木匠兄妹（The Carpenters）的歌曲《世界之頂》（Top of the world）的影片。看這對父女精湛的歌藝、豐富的表情與十足的默契，確實令人愉快。
如果您還沒看過譚芷昀在《美國達人秀》初賽中的精彩表演，不妨現在來看看吧。
──轉自《大紀元》（記者陳俊村報導）
（責任編輯：葉萍）
身為加拿大歌手席琳‧迪翁（Celine Dion）頭號粉絲的譚芷昀，在比賽時演唱她的招牌歌曲《我心永恆》，亦即經典電影《鐵達尼號》（Titanic）的主題曲。她以強而有力的歌聲征服了現場觀眾與評審，博得滿堂彩。
譚芷昀在賽後告訴 《美國達人秀》說，她在比賽中的表現很好，家人都以她為榮，而她則給自己打了100分。
評審之一、節目製作人考威爾（Simon Cowell）在講評時，故作嚴肅狀對她說，該節目不准對嘴假唱，還故意質問她，剛才到底是誰在唱歌？
而她則很堅定地說，那就是她在演唱，並沒有人代唱，而她也沒跟考威爾開玩笑。考威爾原本可能只是要逗逗她，而她在回答時的認真而且純真的表情，還真讓人忍俊不住。
有網民表示，除了歌藝好之外，譚芷昀也保有孩子應有的純真和可愛，所以才有很多粉絲支持她。
在參加《美國達人秀》之前，譚芷昀在香港已小有名氣。她自3歲開始學習唱歌，在身為音樂老師的父親譚順生的調教之下，她多次在香港兒童歌唱比賽中奪得冠軍，也舉辦過迷你音樂會，並因其撼動人心的高音和唱功被稱為「香港小巨肺」。
以下是譚芷昀去年與父親一起演唱木匠兄妹（The Carpenters）的歌曲《世界之頂》（Top of the world）的影片。看這對父女精湛的歌藝、豐富的表情與十足的默契，確實令人愉快。
如果您還沒看過譚芷昀在《美國達人秀》初賽中的精彩表演，不妨現在來看看吧。
──轉自《大紀元》（記者陳俊村報導）
（責任編輯：葉萍）
