【新唐人北京時間2018年04月25日訊】美媒消息，美國貿易代表將於5月初赴北京談判，代表團又添加了一名重磅鷹派人物納瓦羅。美國總統川普表示，美國是應中方邀請赴華磋商，再談不攏就對中國商品開徵關稅。
當地時間4月24日，美國總統川普（Donald Trump）在與法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）的聯合記者會上透露，美國近期將派遣美國財長努欽（Steven Mnuchin）和貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）前往北京。
他還披露，美方此次赴華談判，是應上週訪美的中方官員的邀請。
川普表示，美中目前正在就貿易進行「實質性的討論」，雙方都「非常認真」，因此很有可能達成協議。不過，川普也表示，如果雙方不能達成協議，美國將按計劃對中國產品徵收關稅。
川普在記者會上沒有說明美方訪華的具體時間。但《華爾街日報》當日引述熟悉內情的消息人士稱，美方代表團有可能將於5月3日至4日訪問北京。
消息還透露，除了努欽和萊特希澤外，此次訪華的高級別代表團成員還包括美國家經濟委員會主任庫德洛（Larry Kudlow）和白宮貿易顧問納瓦羅（Peter Navarro）。
這四名成員中，萊特希澤和納瓦羅都是對中共強硬派，他們認為中方在博鰲亞洲論壇上的表態並非對美方的實質讓步，而只是做樣子。
其中，納瓦羅曾寫書《致命中國》，詳述中共8種不法貿易手段給美國帶來的巨大傷害。川普則強烈推薦此書。
港媒評論指，中美貿易戰正圍繞《致命中國》對中共的指控展開，而且貿易戰真實情節還可能超越這個「劇本」。
此前，川普政府一邊祭出各種貿易懲罰手段，一邊表示談判大門對北京敞開，目的顯然是迫使中共主動讓步。此次北京邀請美方赴華談判，似乎是有了足以打動白宮的具體妥協方案。
不過，貿易戰涉及雙方的根本利益衝突。對建立在畸形機制上的中共經濟來說，短時間內糾正所有不公平貿易手段，必然意味着全面崩潰，因此中共只能有選擇地、逐步地退讓。而對美國經濟而已，其遭受中共侵蝕的情況已經非常嚴重，川普必然會爭取中共最大限度地糾正貿易行為。
因此，中美此次談判能否順利達成一個不觸碰任何一方底線的協議，仍是未知數。
即使雙方這次能夠達成協議，叫停關稅之爭，也只能是暫時休戰。中美公開或暗中的貿易博弈仍將繼續。
中共目前正努力成為第一大經濟體，並企圖通過經濟力量將其政治模式擴張到全世界。而川普堅信美國政府是站在「神的肩膀上」，痛斥共產政權帶給人類的災難，並在新國安策略中將中共定義為挑戰美國價值觀和國際規則的「對手」。
（記者和穆報導/責任編輯：明軒）
當地時間4月24日，美國總統川普（Donald Trump）在與法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）的聯合記者會上透露，美國近期將派遣美國財長努欽（Steven Mnuchin）和貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）前往北京。
他還披露，美方此次赴華談判，是應上週訪美的中方官員的邀請。
川普表示，美中目前正在就貿易進行「實質性的討論」，雙方都「非常認真」，因此很有可能達成協議。不過，川普也表示，如果雙方不能達成協議，美國將按計劃對中國產品徵收關稅。
川普在記者會上沒有說明美方訪華的具體時間。但《華爾街日報》當日引述熟悉內情的消息人士稱，美方代表團有可能將於5月3日至4日訪問北京。
消息還透露，除了努欽和萊特希澤外，此次訪華的高級別代表團成員還包括美國家經濟委員會主任庫德洛（Larry Kudlow）和白宮貿易顧問納瓦羅（Peter Navarro）。
這四名成員中，萊特希澤和納瓦羅都是對中共強硬派，他們認為中方在博鰲亞洲論壇上的表態並非對美方的實質讓步，而只是做樣子。
其中，納瓦羅曾寫書《致命中國》，詳述中共8種不法貿易手段給美國帶來的巨大傷害。川普則強烈推薦此書。
港媒評論指，中美貿易戰正圍繞《致命中國》對中共的指控展開，而且貿易戰真實情節還可能超越這個「劇本」。
此前，川普政府一邊祭出各種貿易懲罰手段，一邊表示談判大門對北京敞開，目的顯然是迫使中共主動讓步。此次北京邀請美方赴華談判，似乎是有了足以打動白宮的具體妥協方案。
不過，貿易戰涉及雙方的根本利益衝突。對建立在畸形機制上的中共經濟來說，短時間內糾正所有不公平貿易手段，必然意味着全面崩潰，因此中共只能有選擇地、逐步地退讓。而對美國經濟而已，其遭受中共侵蝕的情況已經非常嚴重，川普必然會爭取中共最大限度地糾正貿易行為。
因此，中美此次談判能否順利達成一個不觸碰任何一方底線的協議，仍是未知數。
即使雙方這次能夠達成協議，叫停關稅之爭，也只能是暫時休戰。中美公開或暗中的貿易博弈仍將繼續。
中共目前正努力成為第一大經濟體，並企圖通過經濟力量將其政治模式擴張到全世界。而川普堅信美國政府是站在「神的肩膀上」，痛斥共產政權帶給人類的災難，並在新國安策略中將中共定義為挑戰美國價值觀和國際規則的「對手」。
（記者和穆報導/責任編輯：明軒）
