遇強風翻船，一船的人都落水淹死江底，唯獨一人例外，唐朝詩人進士楊鼎夫（生年不詳，卒於公元954年， 成都人。後蜀孟知祥時，為定遠軍推官）就是這樣一個人。楊鼎夫落水後，遇到「貴人」相救，他也留下一詩記述這個經歷。
有一年，楊鼎夫與人出遊青城山，途中他們登上了船橫渡皂江。同船渡江的有五十多人。船到江心時，驟然刮起了大風將船吹離航線，結果船撞到巨石上，頃刻之間便沉沒在波濤之間。
沈落波底的楊鼎夫，恍然間覺得似乎有什麼東西托著他，待他摸到岸邊已經精疲力竭。茫茫岸邊，突然出現了一個老人，用手杖將他拉上了岸。老人笑著對他說：「你應該是鹽裡的人，本來就不是水中物。」楊鼎夫想要致謝，放眼四望，卻找不到那老人的蹤影。他作了一首詩記載這次的死裡逃生。
楊鼎夫一邊思索老頭的話：「你應該是鹽裡的人」，一邊回到成都。他將這段經歷告訴知心朋友，但誰也不明白「鹽裡人」的意思。直到楊鼎夫死去，他也沒有明白這話之意。不過在他死後，身邊的人就「看到了」楊鼎夫「應該是鹽裡的人」了。這話怎麼說？
楊鼎夫後來當上了權勢大臣安思謙（山南西道節度使）的推官，協助判理鹽院有關食鹽的案件。一個大熱天，他突然得病，突然暴斃。天熱屍體有味，人們便用粗鹽一百多斤將他身體整個裹束起來，然後運到成都郊外埋了。知道前情的人，這就明白了「鹽裡人」的話意了。
海鹽制臭味滋長。（蘇玉芬/大紀元）
青城山峭皂江寒，欲渡當時作等閒。棹逆狂風趨近岸，舟逢怪石碎前灣。
手攜弱杖倉皇處，命出洪濤頃刻間。今日深恩無以報，令人羞記雀銜環。
資料來源：《北夢瑣言》、《太平廣記》
──轉自《大紀元》
（責任編輯：李紅）
有一年，楊鼎夫與人出遊青城山，途中他們登上了船橫渡皂江。同船渡江的有五十多人。船到江心時，驟然刮起了大風將船吹離航線，結果船撞到巨石上，頃刻之間便沉沒在波濤之間。
沈落波底的楊鼎夫，恍然間覺得似乎有什麼東西托著他，待他摸到岸邊已經精疲力竭。茫茫岸邊，突然出現了一個老人，用手杖將他拉上了岸。老人笑著對他說：「你應該是鹽裡的人，本來就不是水中物。」楊鼎夫想要致謝，放眼四望，卻找不到那老人的蹤影。他作了一首詩記載這次的死裡逃生。
楊鼎夫一邊思索老頭的話：「你應該是鹽裡的人」，一邊回到成都。他將這段經歷告訴知心朋友，但誰也不明白「鹽裡人」的意思。直到楊鼎夫死去，他也沒有明白這話之意。不過在他死後，身邊的人就「看到了」楊鼎夫「應該是鹽裡的人」了。這話怎麼說？
楊鼎夫後來當上了權勢大臣安思謙（山南西道節度使）的推官，協助判理鹽院有關食鹽的案件。一個大熱天，他突然得病，突然暴斃。天熱屍體有味，人們便用粗鹽一百多斤將他身體整個裹束起來，然後運到成都郊外埋了。知道前情的人，這就明白了「鹽裡人」的話意了。
海鹽制臭味滋長。（蘇玉芬/大紀元）
楊鼎夫留下的《記皂江墮水事》詩吟：
青城山峭皂江寒，欲渡當時作等閒。棹逆狂風趨近岸，舟逢怪石碎前灣。
手攜弱杖倉皇處，命出洪濤頃刻間。今日深恩無以報，令人羞記雀銜環。
資料來源：《北夢瑣言》、《太平廣記》
──轉自《大紀元》
（責任編輯：李紅）
