【新唐人北京時間2019年11月09日訊】美國即將迎來節日季，這期間的惡性案件也有所增加。週五下午，紐約市警111分局局長介紹，轄區近期發生多起入室盜竊案件，並向民眾介紹如何防盜。
週五，紐約市警111分局局長霍爾（John Hall）介紹，今年以來，分局轄區內發生總共137宗入室盜竊案；而在10月份，有19起入室盜竊的案件，其中85%的受害者是亞裔族群。
紐約市警111分局局長 John Hall：「昨天轄區裡發生了一起入室盜竊案，是因為警報系統而阻止的，發生在皇後區小頸。幾個竊賊想去偷東西，非法闖入後房子警鈴大作，竊賊被嚇跑了，沒有任何損失。」
警方介紹，亞裔家庭失竊率高的原因是，慣犯們通過房子的外型和裝潢、以及人員進出得知，並了解亞裔家庭在家中存放現金的習慣。
如何預防盜賊？警方給出建議。
紐約市警111分局防止罪案警官昂旺：「如果家裡面有貴重物品的話，請存放在一個非常安全的地方。如果有經濟條件的話，一定在家裡面安裝一個警鐘或者攝像頭，最近發現一個情況就是很多家裡面裝了，但是沒有開。」
另外，警局還呼籲民眾，在臥室內不要存放貴重物品、遭遇盜竊或看到可疑的情況，一定要撥打911報警，而911報警熱線已經配備24小時中文翻譯，只要撥通後講「Chinese」，將會有中文翻譯員接聽。
11月20日（週三），下午6點，111分局還將舉辦「建立安全社區會議」（Build the Block Meeting），居民可前去詢問任何與治安相關的問題。
地點：St. Nicholas Greek Orthodox Church
地址：196-10 Northern Blvd, Flushing, NY 11358
局長還提前預祝觀眾們新年快樂。
紐約市警111分局局長 John Hall：「我是111分局的局長霍爾，祝大家新年快樂，還有中國新年快樂。」
新唐人記者柯婷婷、韓瑞紐約報導
