【新唐人北京時間2020年09月01日訊】韓國人氣男團防彈少年團（BTS）8月21日推出的英文數位單曲《Dynamite》，今日（1日）空降美國告示牌（Billboard）的「HOT 100」榜冠軍。這是首度有韓國歌手拿下告示牌「HOT 100」榜第一名。
今日（美國當地時間31日），美國告示牌宣布，防彈少年團的英文數位單曲《Dynamite》，首度登上「HOT 100」榜冠軍，他們也是第一個拿下該榜冠軍的韓國歌手。
此前防彈少年團於該榜創下的最高成績，是於今年3月7日以第四張正規專輯《MAP OF THE SOUL : 7》的主打歌《ON》獲得「HOT 100」榜第四名。於此之前韓國歌手的最佳成績，是由PSY的《江南STYLE》在「HOT 100」榜獲得第二名的紀錄。
「HOT 100」榜是由廣播播放次數、銷售成績、串流媒體播放成績等數據來為新歌排名。過去防彈少年團推出的單曲為韓文及日文歌曲，在廣播播放次數上的成績較不突出，但本次他們推出英文單曲《Dynamite》在廣播播放次數上也創下自身最佳紀錄。
另外，據美國尼爾森（Nielsen）音樂統計，《Dynamite》發行後截至8月27日，數位串流媒體成績達到3,390萬次，音源銷量也達到30萬。
本次《Dynamite》登上告示牌「HOT 100」榜冠軍，也讓防彈少年團成為第一個在告示牌的「Billboard 200」榜與「HOT 100」榜都拿下第一名的韓國歌手。
對於本次的佳績，今日防彈少年團的官方推特公開了七位成員的照片連播所組成的gif圖檔（點看），並感謝全球ARMY（粉絲）的支持。成員們也透過推特像粉絲表達感謝，JIMIN（朴智旻）更透露，他在得知《Dynamite》於「HOT 100」榜奪冠的消息後淚流不止。
Big Hit娛樂也轉推告示牌的榜單公告（點看），感謝粉絲讓防彈少年團的《Dynamite》創下「第一個空降告示牌HOT 100榜的韓國歌手」、「公開24小時內最高瀏覽量的MV（1億110萬次觀看）」、「Biggest Spotify global debut of 2020」的新紀錄。
此外，為慶祝防彈少年團再度創下新紀錄，且今日（9月1日）正好是防彈少年團老麼成員田柾國（Jung Kook）的生日，全球粉絲也透過在SNS標註「BTS1onHot100」與「#HappyJungkookDay」等hasgtag標籤來祝賀本日的喜訊。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）
