2023年03月20日廚娘香Q秀

廚娘香Q秀：巴黎松露烤雞/法式紅酒燉牛肉附奶油飯

【新唐人北京時間2023年03月20日訊】烤雞看似簡單，其實每個環節千變萬化，尤其透過參加各大廚藝比賽奪獎無數陳冠廷主廚的分享，巴黎松露烤雞/法式紅酒燉牛肉附奶油飯，就像他的座右銘「西餐與現代餐飲做結合，創作出屬於自己的料理風格」。烤雞皮脆肉多汁，再加上馬鈴薯、胡蘿蔔等蔬菜當配菜，澎湃上桌。法式紅酒燉牛肉附奶油飯選用最適合長時間燉滷的牛肋條，再加祕密武器70%苦甜巧克力，牛肉肉質甜美且多汁！

第一道~巴黎松露烤雞佐野莓醬

食材： 全雞1隻約2公斤、紅蘿蔔1根、洋蔥1顆、西芹3支、馬鈴薯1顆、柳橙1顆、綜合梅果150g、法國麵包1根、無鹽奶油300g。

配料： 鹽、糖、黑胡椒、小茴香粉、迷迭香2支、松露醬60g、料理紅酒150cc、綿繩1根、蒜香奶油醬適量。

做法： 1.將洋蔥、西芹、紅蘿蔔、馬鈴薯切滾刀塊，用奶油拌炒。 2.法國麵包塗上蒜香奶油醬備用。 3.醃料綜合調味粉：鹽巴、糖、黑胡椒粒 (比例鹽巴1、糖1、黑胡椒粒0.5)。再加入孜然粉拌勻。 4.將奶油放置室溫軟化，加入松露醬。 5.全雞洗淨擦乾，皮與肉之間用手輕輕撐開，內外均抹上醃料，並按摩讓醃料快速附著。 6.將奶油松露醬放入雞皮與肉間及肚子內。 7.洋蔥、西芹、紅蘿蔔、馬鈴薯快熟時，再加醃料綜合調味粉煸炒，盛起放到烤盤上，並拿一些塞入雞肚子內。 8.雞肚內再放入果肉面有戳過的柳橙。兩隻腿使用棉繩綁起來，雞身上再加入奶油松露醬、迷迭香，醃製好的烤雞進烤箱 180度烤40分鐘。 9.鍋中加入少許紅酒煮滾去澀味，再加入綜合梅果、鹽慢煮，濃縮即成野莓醬。 10.已塗上蒜香奶油醬的法國麵包，放入烤箱。 11.烤好的烤雞去掉棉繩，與麵包及再放上山蘿蔔葉的野莓醬，一起盛盤。

◎陳冠廷主廚提醒注意事項： 烤雞烤好需靜置，不可以烤好直接切，雞肉全身按摩醃製很重要，烘烤時間需依照全雞大小，增加或減少。

第二道~法式紅酒燉牛肉附奶油飯

食材： 牛肋條2Kg、洋菇100g、洋蔥100g、紅蘿蔔50g、料理紅酒500cc、無鹽奶油100g、馬鈴薯1顆、月桂葉1片、水1500cc、黑巧克力30g、白米100g、水120g、無鹽奶油5g、月桂葉1片、季節時蔬適量。

調味料： 迷迭香1支、百裡香1支、鹽、黑胡椒粒、糖。

做法： 1.洋菇半切，切面朝下用高油溫炒香煸上色。 2.紅蘿蔔、洋蔥、馬鈴薯切塊。 3.牛肋條切成適當的大小備用。 4.將煸香的洋菇放鍋邊，另一邊加入紅蘿蔔煸上色，再加入洋蔥、馬鈴薯炒到焦糖化有香味。 5.再將牛肋條放入燉鍋，與蔬菜炒至牛肉上色。 6.加入紅酒香料開大火燉煮。 7.鍋中加些水蓋過所有食材，加少許鹽、糖、黑胡椒調味，最後加上巧克力，小火慢燉約1-1.5小時至牛肉軟嫩。完成後可將牛肉蔬菜料與湯汁分開保存。 8.奶油飯：將白米、水、無鹽奶油、月桂葉及一點點鹽混合均勻，大火蒸30分鐘，再燜10 分鐘即可完成。 9.牛肉、奶油飯盛盤，完成。

來賓簡介 陳冠廷專研西餐歐陸料理及法式料理，認為法餐很美跟藝術品一樣，期許創造出屬於自己的料理靈魂，數度帶領團隊榮獲世界廚王爭霸賽團體組銅鼎獎及金牌。