【新唐人2013年04月05日讯】（中央社华盛顿4日法新电）白宫今天表示，面对北韩提高威胁态势，美国正采取“所有可能预防措施”。
白宫发言人卡尼（Jay Carney）被询及北韩疑似将中程飞弹运往北韩东岸一事时，说欧巴马政府知道这件事，但拒绝特别置评。
南韩国防部长官金宽镇稍早说，这种中程飞弹射程可达“相当远的距离”，但无法触及美国本土，并告诉国会议员，北韩运送飞弹的目的“可能是试射或军事演习”。
欧巴马参加加州的募款活动后返回华府，卡尼在空军一号上说：“我们现在看到的是令人熟悉的北韩行为模式─令人遗憾但很熟悉。”
不过卡尼也说，共产北韩这一连串威胁“显然令人担忧”，又说“我们正采取所有预防措施”。
“我们正在监督北韩领导阶层的声明和采取的行动。我们也对北韩的活动和那些声明采取审慎措施回应。”
卡尼说这类“行动和挑衅的话语只会进一步孤立北韩，伤害北韩经济，破坏北韩可能想进一步重返国际社会的任何努力”。
不过，卡尼重申，如果北韩想改善经济、朝着遵守国际义务的方向努力，有一条道路可以选择。
卡尼说：“威胁和挑衅行动不会替朝鲜民主主义人民共和国（DPRK）带来它寻求的安全、国际尊重和经济发展。”
“我们继续敦促北韩领导阶层留心欧巴马总统的呼吁，选择和平道路，恪守其国际义务。”（译者：中央社乐羽嘉）
白宫发言人卡尼（Jay Carney）被询及北韩疑似将中程飞弹运往北韩东岸一事时，说欧巴马政府知道这件事，但拒绝特别置评。
南韩国防部长官金宽镇稍早说，这种中程飞弹射程可达“相当远的距离”，但无法触及美国本土，并告诉国会议员，北韩运送飞弹的目的“可能是试射或军事演习”。
欧巴马参加加州的募款活动后返回华府，卡尼在空军一号上说：“我们现在看到的是令人熟悉的北韩行为模式─令人遗憾但很熟悉。”
不过卡尼也说，共产北韩这一连串威胁“显然令人担忧”，又说“我们正采取所有预防措施”。
“我们正在监督北韩领导阶层的声明和采取的行动。我们也对北韩的活动和那些声明采取审慎措施回应。”
卡尼说这类“行动和挑衅的话语只会进一步孤立北韩，伤害北韩经济，破坏北韩可能想进一步重返国际社会的任何努力”。
不过，卡尼重申，如果北韩想改善经济、朝着遵守国际义务的方向努力，有一条道路可以选择。
卡尼说：“威胁和挑衅行动不会替朝鲜民主主义人民共和国（DPRK）带来它寻求的安全、国际尊重和经济发展。”
“我们继续敦促北韩领导阶层留心欧巴马总统的呼吁，选择和平道路，恪守其国际义务。”（译者：中央社乐羽嘉）
