6月30日下午，中纪委开除四位中共高官党籍，被视作第二天向7月1日共产党生日的献礼。
在56年前的同一天，1958 年，有过另一场献礼。那是6月30日，北京昌平十三陵水库竣工；7月1日举行典礼，庆祝这一大跃进年代高歌前进的标志。北京市委书记刘仁曾告诉毛泽东，十三陵水库修成后能灌溉30万亩农田。从毛、刘、周、朱到政治局委员，部长，干部都参加了修建十三陵水库的劳动，其中也有当今习总书记的父亲习仲勋。那年最大的时尚就是去十三陵水库劳动，号称有40万义务劳动大军，用时160天，建成蓄水量6000多万平方米的水库。毛泽东挥毫 “十三陵水库”，被郭沫若赞颂为：“要与洞庭比美，昆明湖水不孤。辉煌五字垂千古，曰‘十三陵水库’。”；刘少奇题字“劳动万岁”；朱德题“移山造海，众志成城”；周恩来则抄写“总路线”。
明十三陵是1409年起用的，历230年，成为完整的皇陵墓葬群。在这风水宝地上，既讲迷信又与天公比高的毛泽东破土兴修水利。时光流转50年，还是共产党，及其治下的地方政府，变异成为既不敬明皇，也不敬“毛皇”，拜金钱为上帝。其表像之一是在库区修建了六座高尔夫球场。看上去球场草绿迷人，实际上，除了耗水量巨大，维护草坪需喷施大量化肥农药，并随废水渗进十三陵水库，危害水源。以2005年动工的顺峰高尔夫球场为例，它占地5000亩，一年使用650吨农药，控制三分之一水库面积。最奇怪的是，其动工时间，是中央政府已经下令暂停高尔夫球场审批；其发行昂贵会员卡时间，是北京市政府已经下令高尔夫球场迁出水源保护区。毋庸置疑，利用和侵占水库经营高尔夫球场，是政府与无良资本家合谋的掠夺行为。问题是，它是如何可能的？库区土地如何转让？谁在顶风而上，权钱交易勾当又是如何运行的？
百般折腾之下，十三陵水库已功能尽失，无水可蓄。刘仁向毛泽东承诺的灌溉农田早已不复存在。为了维持景观，他们一年两度从百里之外的官厅水库引水，而所引之水，又被高尔夫球场享用。国家资源、自然资源，源源不断地流向权力支持下的资本家，继而宣称不走斜路的政党政府官员再与资本家之间暗渡陈仓。
这是多么荒谬的事实。习近平和官媒一再说两个三十年不能相互否定，君不见，两个三十年已被“共产党自已人”否定，昔日兴修十三陵水库与今日兴建高尔夫球场不就是相互否定吗？几十年的中国历史就是一部活生生的否定史，否定之否定的历史，其中充满了悲惨的不公与不义。
十三陵水库曾是昌平人民的后花园，现在却被围起来成了少数有钱有权人的私家花园。中国政法大学昌平校区的教授说： “在十三陵水库西南三里的西关环岛，矗立着李自成持缰策马，遥望紫禁城的石雕，而雕像身后却是指示高尔夫球场的路标。历史留下了太多的隐喻、嘲讽和启示，可惜我们未能领悟。”
国务院在2004年明令禁止新建高尔夫球场； 2007年在国务院工作要点中规定：“落实禁止类和限制类项目用地的规定，特别要禁止别墅类房地产开发、高尔夫球场、党政机关和国有企事业单位新建培训中心等项目用地。”总之，在过去十几年里，全国性禁令下达12次之多，形同废纸。截至2013年年底，中国建设639个高尔夫球场，是2004年的3倍。也就是说，在禁令之下兴建400多个，可见中央权威已事实上瓦解。他们霸占国家公园，填埋泄湖，削平大山，砍伐树木，侵蚀土壤，污染水源。众所周知，在任何国家建高尔夫球场都有严格审批程序，尤其涉及水源之地。而在为老百姓办事时行政效率无比低下的中国政府，在为开房商办事时效率却无比快捷，巴不得以迅雷不及掩耳之势一手交权一手交钱。最近似有新政出台，要强拆一些高尔夫球场。高尔夫球场所维系的腐败大厦会倾覆吗？即便如此，那些资源、财富、人力、生态的损失如何可以追回？批准、兴建者的责任又如何可以追究？！
还能更荒唐吗？十三陵水库是北京市和昌平区爱国主义教育基地，而那些冠冕堂皇的教育者恰恰是祸国殃民者。
文章来源：《自由亚洲电台》
在56年前的同一天，1958 年，有过另一场献礼。那是6月30日，北京昌平十三陵水库竣工；7月1日举行典礼，庆祝这一大跃进年代高歌前进的标志。北京市委书记刘仁曾告诉毛泽东，十三陵水库修成后能灌溉30万亩农田。从毛、刘、周、朱到政治局委员，部长，干部都参加了修建十三陵水库的劳动，其中也有当今习总书记的父亲习仲勋。那年最大的时尚就是去十三陵水库劳动，号称有40万义务劳动大军，用时160天，建成蓄水量6000多万平方米的水库。毛泽东挥毫 “十三陵水库”，被郭沫若赞颂为：“要与洞庭比美，昆明湖水不孤。辉煌五字垂千古，曰‘十三陵水库’。”；刘少奇题字“劳动万岁”；朱德题“移山造海，众志成城”；周恩来则抄写“总路线”。
明十三陵是1409年起用的，历230年，成为完整的皇陵墓葬群。在这风水宝地上，既讲迷信又与天公比高的毛泽东破土兴修水利。时光流转50年，还是共产党，及其治下的地方政府，变异成为既不敬明皇，也不敬“毛皇”，拜金钱为上帝。其表像之一是在库区修建了六座高尔夫球场。看上去球场草绿迷人，实际上，除了耗水量巨大，维护草坪需喷施大量化肥农药，并随废水渗进十三陵水库，危害水源。以2005年动工的顺峰高尔夫球场为例，它占地5000亩，一年使用650吨农药，控制三分之一水库面积。最奇怪的是，其动工时间，是中央政府已经下令暂停高尔夫球场审批；其发行昂贵会员卡时间，是北京市政府已经下令高尔夫球场迁出水源保护区。毋庸置疑，利用和侵占水库经营高尔夫球场，是政府与无良资本家合谋的掠夺行为。问题是，它是如何可能的？库区土地如何转让？谁在顶风而上，权钱交易勾当又是如何运行的？
百般折腾之下，十三陵水库已功能尽失，无水可蓄。刘仁向毛泽东承诺的灌溉农田早已不复存在。为了维持景观，他们一年两度从百里之外的官厅水库引水，而所引之水，又被高尔夫球场享用。国家资源、自然资源，源源不断地流向权力支持下的资本家，继而宣称不走斜路的政党政府官员再与资本家之间暗渡陈仓。
这是多么荒谬的事实。习近平和官媒一再说两个三十年不能相互否定，君不见，两个三十年已被“共产党自已人”否定，昔日兴修十三陵水库与今日兴建高尔夫球场不就是相互否定吗？几十年的中国历史就是一部活生生的否定史，否定之否定的历史，其中充满了悲惨的不公与不义。
十三陵水库曾是昌平人民的后花园，现在却被围起来成了少数有钱有权人的私家花园。中国政法大学昌平校区的教授说： “在十三陵水库西南三里的西关环岛，矗立着李自成持缰策马，遥望紫禁城的石雕，而雕像身后却是指示高尔夫球场的路标。历史留下了太多的隐喻、嘲讽和启示，可惜我们未能领悟。”
国务院在2004年明令禁止新建高尔夫球场； 2007年在国务院工作要点中规定：“落实禁止类和限制类项目用地的规定，特别要禁止别墅类房地产开发、高尔夫球场、党政机关和国有企事业单位新建培训中心等项目用地。”总之，在过去十几年里，全国性禁令下达12次之多，形同废纸。截至2013年年底，中国建设639个高尔夫球场，是2004年的3倍。也就是说，在禁令之下兴建400多个，可见中央权威已事实上瓦解。他们霸占国家公园，填埋泄湖，削平大山，砍伐树木，侵蚀土壤，污染水源。众所周知，在任何国家建高尔夫球场都有严格审批程序，尤其涉及水源之地。而在为老百姓办事时行政效率无比低下的中国政府，在为开房商办事时效率却无比快捷，巴不得以迅雷不及掩耳之势一手交权一手交钱。最近似有新政出台，要强拆一些高尔夫球场。高尔夫球场所维系的腐败大厦会倾覆吗？即便如此，那些资源、财富、人力、生态的损失如何可以追回？批准、兴建者的责任又如何可以追究？！
还能更荒唐吗？十三陵水库是北京市和昌平区爱国主义教育基地，而那些冠冕堂皇的教育者恰恰是祸国殃民者。
文章来源：《自由亚洲电台》
