【新唐人】主播：元月2日原油價格突破每桶100美元大關，逼近在兩伊戰爭期間曾創下的101.70美元的歷史記錄。雖然第二天回落到每桶99.25美元，但是專家分析，油價將會保持在高價位。
記者：從媒體報道來看，對油價上漲的原因有兩種觀點，一種認為主要是由於供不應求，另一種觀點認為是由於地區性政局緊張及投機行為影響所致。
美國能源部發言人Megan Barnett表示：“油價提醒我們全球各國對能源的需求旺盛且不斷增長，而在新的產油能力方面投資不足。”
但控制著全世界原油產量逾三分之一的石油輸出國組織（OPEC）稱已經無法再為控制油價做出行動，因為其13個成員國已經按照最大能力來開采原油。OPEC一直認為，油價上漲主要是受地區性政局緊張和投機行為等因素的影響，而非供給不足。
主播：那麼今後油價的趨勢會怎樣走向呢？它對我們的生活將會產生什麼樣的影響呢？下面讓我們來聽聽專家是如何分析的。
記者：馬裡蘭州法學院的孫遠釗教授認為，如果從5年到10年的遠景來看，由於供不應求的原因，油價的趨勢是看漲而不是下降。
“供應它沒有增加，存貨量不夠，煉油的能力沒有提升，新的煉油廠沒有增加，需求量不斷的增大，尤其象新型經濟開發經濟體，這樣的趨勢下，當然看它的整個趨勢的話，就是往上走，而不會往下掉。”
記者：孫教授指出，油價的繼續上漲會給我們的生活帶來非常大的影響，因為我們目前還沒有找到大規模的可替代性能源。
“影響太大了，因為基本上到目前為止，我們還沒有辦法找到完全取代石油的所謂替代能源，所以在這樣一個前提之下，我們所有的經濟行為、日常生活，都會受到非常大的影響。”
記者：孫教授表示，每個國家都面臨著這樣一個困境，除非科技的發達能在未來的十幾年、二十幾年當中，找到具體可行的、大規模的替代能源，不然的話，這個趨勢恐怕會繼續下去。
