【新唐人2009年10月8日訊】（中央社紐約7日法新電）美國電腦巨擘戴爾公司（Dell）今天宣布，明年將關閉美國境內一座桌上型電腦製造廠，資遣約900名員工。
戴爾表示，北卡羅來納州（North Carolina）文斯登薩萊姆（Winston-Salem）的廠房，預期將於2010年1月關閉。
該公司指出，「約有905名員工」會受到影響，下月將解雇約600人。
戴爾產品供應部副總裁米勒（Frank Miller）指出：「這是個困難的決定，特別是對我們在北卡羅來納州的同僚，不過對戴爾的客戶及本公司來說有其必要。」
戴爾在聲明中表示，這項動作是「藉著簡化作業及增進效率，強化帶給顧客長期價值的現行方案的一部分」。（譯者：中央社陳蓉）
戴爾表示，北卡羅來納州（North Carolina）文斯登薩萊姆（Winston-Salem）的廠房，預期將於2010年1月關閉。
該公司指出，「約有905名員工」會受到影響，下月將解雇約600人。
戴爾產品供應部副總裁米勒（Frank Miller）指出：「這是個困難的決定，特別是對我們在北卡羅來納州的同僚，不過對戴爾的客戶及本公司來說有其必要。」
戴爾在聲明中表示，這項動作是「藉著簡化作業及增進效率，強化帶給顧客長期價值的現行方案的一部分」。（譯者：中央社陳蓉）
